Ngôn ngữ chúng tôi dịch cho bạn

Ngôn ngữ chúng tôi dịch

Ngôn ngữ A-D

  • Corse
  • Của Creole patois
  • Quận crioulo
  • Croatian
  • Séc
  • Damara
  • Đan mạch
  • Dari
  • Dinka
  • Djerma
  • Họ Dogri
  • Hà lan
  • Tiếng Dzongkha tiếng

Ngôn ngữ E-H

  • Anh
  • Eskimo
  • Estonia
  • Ethiopia
  • Ewe
  • Gaelic
  • Gagauz
  • Le la
  • Garifuna
  • Georgian
  • Đức
  • Hy lạp
  • Đại Greenland
  • Guaragigna
  • Guarani
  • Gujarati
  • Của Haiti
  • Đền hassaniya
  • Hausa
  • Hebrew
  • Herero
  • Hiligaynonor Ilonggo
  • Hindi
  • Hindustani
  • Hmong
  • Hokkien
  • Hungary

Ngôn ngữ I-L

  • Ibo
  • Icelandic
  • Igbo
  • Người ilocan
  • Indonesia
  • Ailen
  • Ý
  • Nhật
  • Java
  • Jola
  • Làng kabye
  • Kannada
  • Làng kaonda
  • Kapingamarangi
  • Tiếng
  • Kazakh
  • Emkekchi
  • Khmer
  • Đền kikongo
  • Kikuyu
  • Vua kingwana
  • Rwanda
  • Tiếng Kirundi
  • Kiswahili
  • Làng kiunguju
  • Triều tiên
  • Người kosrean
  • Krio
  • Kurd
  • Kyrgyz
  • Lao
  • Latin
  • Latvia
  • Lithuanian
  • Ở lomwe
  • Lozi
  • Luganda
  • Lunda
  • Đảo luvale
  • Tiếng Luxembourg

Ngôn ngữ M-P

  • Macedonia
  • Mahorian
  • Maithili
  • Quận makhuwa
  • Malagasy
  • Malay
  • Malayalam
  • Maldives Dhivehi
  • Maltese
  • Mam
  • Mambae
  • Tiếng quan thoại
  • Mandinka
  • Bishnupriya
  • Manx
  • Maori
  • Marathi
  • Tiếng Marshall tiếng
  • Masai
  • Maya
  • Mende
  • Miền
  • Minbei
  • Minnan
  • Tiếng Miranda tiếng
  • Mizo
  • Moldovan
  • Đồng monegasque
  • Mông cổ
  • Điaham
  • Moshi-Dagomba
  • Myene
  • Nahuatl
  • Nauruan
  • Ndebele
  • Nepal
  • Nepali
  • Nilo-Hamitic
  • Tiếng
  • Na uy
  • Nubian
  • Quận Nukuoro
  • Nyanja tiếng
  • Nzebi
  • Oriya
  • Tiếng oromigna
  • Tiếng Oromo tiếng
  • Không có
  • Lungi
  • Papiamento
  • Tiếng pashtu
  • Pedi
  • Persian
  • Pitcairnese
  • Của
  • Ba lan
  • Bồ đào nha
  • Có pulaar
  • Punjabi
  • Ở Pushto

Ngôn ngữ Q-T

  • Quechua
  • Rumani
  • Quận romansch
  • Nga
  • Samoa
  • Sangho
  • Sanskrit
  • Sara
  • Sena
  • Sepedi
  • Serbia
  • Sesotho
  • Setswana
  • Ở shangane
  • Làng shikomoro
  • Shona
  • Tiếng Trung giản thể
  • Sindebele,
  • Sindhi
  • Một
  • Sinhala
  • Đảo siraiki
  • Không có
  • Slovak
  • Tiếng slovenia
  • Tiếng slovenia
  • Somali
  • Ông soninke
  • Sotho
  • Tây ban nha

Ngôn ngữ U-X

  • Người đàn ông vasekela Bushman
  • Venda
  • Việt
  • Wallisian
  • Việt waray
  • Welsh
  • Của woleaian
  • Wolof
  • Wu
  • Xhosa
  • Xiang
  • Xitsonga

Ngôn ngữ Y-Z

  • Tiếng yapese
  • Yiddish
  • Yoruba
  • Yue
  • Zulu

Bao nhiêu Thế giới ngôn ngữ đang có?

Trong khi nhiều người tin rằng số lượng các ngôn ngữ trên thế giới là khoảng 6.500, có thực sự là 7.106 ngôn ngữ sống trên thế giới.

Mặc dù con số này có thể là đếm mới nhất, không có một câu trả lời rõ ràng về số lượng chính xác của các ngôn ngữ vẫn còn tồn tại. Câu hỏi về có bao nhiêu ngôn ngữ có trên thế giới luôn bị vây quanh bởi sự không chắc chắn.

Ngôn ngữ thế giới Thống kê

VÙNG NGÔN NGỮ SỐNG DÂN SỐ
Phi 2,146 997,320,660
Americas 1,060 946,060,483
Châu á 2,303 4,086,262,000
Châu âu 285 735,669,330
Thái bình dương 1,312 35,284,389

Ngôn ngữ sống

VÙNG NGÔN NGỮ DYING DÂN SỐ
Phi 136 997,320,660
Americas 335 946,060,483
Châu á 187 4,086,262,000
Châu âu 50 735,669,330
Thái bình dương 207 35,284,389

Dying languages trong thế giới

VÙNG NGÔN NGỮ NGUY CẤP DÂN SỐ
Phi 46 997,320,660
Americas 182 946,060,483
Châu á 84 4,086,262,000
Châu âu 9 735,669,330
Thái bình dương 152 35,284,389

Ngôn ngữ nguy cấp

VÙNG GẦN NHƯ NGÔN NGỮ TUYỆT CHỦNG DÂN SỐ
Phi 46 997,320,660
Americas 170 946,060,483
Châu á 78 4,086,262,000
Châu âu 12 735,669,330
Thái bình dương 210 35,284,389

Gần như ngôn ngữ tuyệt chủng

Kiến thức tổng quát
Về ngôn ngữ thế giới

Số ngôn ngữ hiện tại

Công chúng nói chung có lẽ không có ý tưởng về số lượng ngôn ngữ chính xác vẫn đang được nói trên khắp thế giới. It's rộng rãi tin rằng có vài trăm. Mặc dù theo thời gian, số lượng đã giữ ngày càng tăng. Phiên bản thứ 11 của Encyclopaedia Britannica (1911) ước tính khoảng 1.000. Trong suốt thế kỷ 20, số lượng tiếp tục leo thang, chủ yếu là do sự hiểu biết của các ngôn ngữ đang được nói ở những khu vực mà trước đây chưa được biết hoặc khám phá.

Những người truyền giáo tin lành là một trong số các tiên phong trong việc ghi chép các ngôn ngữ thế giới, các tổ chức sáng lập như viện ngôn ngữ học mùa hè (SIL quốc tế) các người truyền giáo này đã quan tâm đến việc dịch Kinh Thánh Kitô giáo và đến 2009, Kinh Thánh có sẵn trong 2.508 ngôn ngữ.

Trong cùng năm đó, Ethnologue được coi là danh mục rộng lớn nhất của các ngôn ngữ trên thế giới, ghi nhận rằng 6.909 ngôn ngữ khác biệt vẫn còn sử dụng. Danh mục này được xuất bản bởi SIL International và phiên bản mới nhất của danh mục Ethnologue (Ấn bản lần thứ 17, 2014) hiện nay bao gồm 7.106 ngôn ngữ sống.

Số ngôn ngữ sống

Thống kê mới nhất của Ethnologue ước tính số lượng ngôn ngữ sống là 7.106 ở các khu vực sau đây – Châu Phi, Châu Mỹ, Châu á, Châu Âu và Thái Bình Dương.

Sắp chết ngôn ngữ

Trong khi số lượng các ngôn ngữ sống hiện đang được đặt tại hơn 7000, các con số 2014 từ Ethnologue cũng có danh sách 915 ngôn ngữ đang chết.

Ngôn ngữ tuyệt chủng

Trong thiên niên kỷ thứ 2 trước công nguyên, số lượng ngôn ngữ tuyệt chủng chỉ là bảy. Qua mỗi thiên niên kỷ, số lượng các ngôn ngữ đã chết là một chuyện nhìn thấy. Số lượng ngôn ngữ cao nhất bị mất trong thế kỷ 20, khi tổng cộng 110 ngôn ngữ được tuyên bố là tuyệt chủng.

Trong thế kỷ hiện nay, đã có 12 ngôn ngữ chết, gần đây nhất trong số đó là sự mất mát của Klallam trong tháng hai 2014, khi Hazel Sampson, người bản xứ cuối cùng của nó qua đời. Klallam là ngôn ngữ truyền thống của người bản địa Klallam sống trên eo biển Juan de Fuca, nằm trên bán đảo Olympic ở bang Washington và Vịnh Beecher của đảo Vancouver ở British Columbia.

Các ngôn ngữ có ảnh hưởng toàn cầu

Trong khi danh sách ở trên cho thấy 20 ngôn ngữ hàng đầu thế giới về số lượng người nói trong 2014, cũng có một danh sách các ngôn ngữ có ảnh hưởng nhất được sử dụng trên toàn cầu; Các ngôn ngữ được sử dụng trong thương mại và công nghiệp và trong vòng tròn kinh tế và chính trị xã hội.

Không có gì ngạc nhiên khi tiếng Anh tops danh sách về là ngôn ngữ được nói rộng rãi nhất trên thế giới, và tiếng Anh được theo sau bởi Pháp, mà thích một tình trạng ngôn ngữ chính thức ở 25 quốc gia. Ở nơi thứ ba là tiếng Tây Ban Nha, với tiếng ả Rập đến nóng trên gót của nó. Đáng ngạc nhiên, Mandarin chỉ đứng thứ năm trong danh sách ngôn ngữ có ảnh hưởng trên toàn cầu. Lý do là ngôn ngữ này không thường được sử dụng bên ngoài châu á. Nga, Bồ Đào Nha, Đức, Nhật bản và Hindi/Urdu chiếm những nơi thứ sáu đến mười, theo thứ tự đó.

Ngôn ngữ viết và ký hiệu

Nó không chắc chắn có bao nhiêu ngôn ngữ đã viết các hình thức, cũng giống như không có số xác định có thể được đưa ra cho các ngôn ngữ ký hiệu được sử dụng trên quy mô toàn cầu. Ước tính gần nhất là 300.

Ngôn ngữ ký hiệu không phải là phổ quát và như ngôn ngữ và phương ngữ, nó cũng có một số giống. Trong một số trường hợp, một quốc gia có thể có một vài ngôn ngữ ký hiệu khác nhau. Tại Tây Ban Nha ví dụ, có ngôn ngữ ký hiệu Catalan và ngôn ngữ ký hiệu tiếng Tây Ban Nha. Tương tự như vậy, tại Bỉ, quốc gia này sử dụng hai ngôn ngữ ký hiệu, một cho Flemish và một cho Bỉ Pháp. Đồng thời, ngay cả các quốc gia có cùng ngôn ngữ nói đều có thể có các ngôn ngữ ký hiệu khác nhau. Sự tồn tại của các ngôn ngữ ký hiệu khác nhau được liên kết chặt chẽ với sự phát triển lịch sử của ngôn ngữ nói.

Ngôn ngữ gia đình

Cuộc sống thế giới ngôn ngữ

Một nhóm ngôn ngữ đặt ra một gia đình ngôn ngữ, trong đó cho thấy mối quan hệ di truyền của mỗi ngôn ngữ cho toàn bộ nhóm. Người nổi tiếng nhất trong số các gia đình ngôn ngữ này là gia đình Ấn-Âu, trong đó có khoảng 200 ngôn ngữ có liên quan. Ngôn ngữ tiếng Anh thuộc về nhóm này. Có hơn 140 gia đình ngôn ngữ trên thế giới, khoảng 75 ngôn ngữ cô lập, và hơn 47 ngôn ngữ vẫn chưa được xác định.

Đa dạng ngôn ngữ

Phân phối ngôn ngữ trên toàn thế giới không phải là thống nhất, vì có những phần của thế giới đa dạng hơn những người khác. Nếu chúng tôi sử dụng tổng số ngôn ngữ trên thế giới dựa trên danh mục 2014 của Ethnologue, có 2.303 ngôn ngữ được sử dụng ở Châu á trong khi ở châu Âu, chỉ có 285. Papua New Guinea là một quốc gia nhỏ với dân số 3.900.000, nhưng theo số lượng mới nhất, cư dân của nó nói không ít hơn 838 ngôn ngữ khác nhau, thuộc về 40 để 50 các gia đình ngôn ngữ khác nhau.

Trong khi Pháp từ lâu đã vận động cho tính thống nhất ngôn ngữ trong nước, vẫn còn nhiều ngôn ngữ được sử dụng tại Pháp, trong đó có một số ngôn ngữ Romance như provençal, gascon và Picard. Cũng được tính là Basque, Allemannisch, được nói ở Alsace, và một ngôn ngữ Celtic, Breton. Ngoài ra còn có các khóa học, các tiêu chuẩn của Pháp.

Đa ngôn ngữ không chỉ giới hạn ở những khu vực này một mình. Ở Bắc Mỹ, Hoa Kỳ bây giờ là quê hương của nhiều người nói tiếng Tây Ban Nha hơn là Spain, chưa kể đến sự đa dạng của các ngôn ngữ nhập cư khác. Thêm vào đó, đã có khoảng 300 ngôn ngữ được sử dụng ở châu Mỹ lâu trước khi người châu á và châu Âu đến. Gần một nửa số này là tuyệt chủng ngày hôm nay mặc dù, ở một mức độ nào đó, vẫn còn khoảng 165 ngôn ngữ bản địa nói ở Bắc Mỹ cho đến ngày nay.

Ngôn ngữ biến mất nhanh

Bên cạnh các ngôn ngữ chính, chẳng hạn như tiếng Tây Ban Nha, tiếng quan thoại và Trung Quốc, vẫn còn nhiều ngôn ngữ thuộc về các gia đình ngôn ngữ riêng biệt, trong đó mức độ đa dạng đặt ra một vấn đề trong việc định lượng các con số. Một thực tế là chắc chắn mặc dù; một phần lớn các ngôn ngữ trên thế giới đang biến mất nhanh chóng.

Một trong những lý do chính cho cái chết của một ngôn ngữ là sự xâm lấn của các ngôn ngữ chính trên các phần khác nhau của thế giới. Một khi một ngôn ngữ dừng lại được học bởi các thế hệ trẻ, mất mát của nó trở thành không thể tránh khỏi, và khi những người nói cuối cùng của một ngôn ngữ cụ thể để lại trái đất này, sau đó ngôn ngữ cũng sẽ bị mất vĩnh viễn.

Khoảng 25% các ngôn ngữ của thế giới có ít hơn một nghìn người nói, và ngôn ngữ học được ước tính rằng gần một nửa số ngôn ngữ trên thế giới sẽ được đi trong vòng thế kỷ tới. Việc mất nhiều ngôn ngữ là liên quan đến cho các chuyên gia và nguyên nhân của nhiều cuộc tranh luận giữa các ngôn ngữ học. Một số người cho rằng sự biến mất của các ngôn ngữ, giống như nhân dân, là một quá trình tự nhiên và rằng, trong khi một số ngôn ngữ tự nhiên chết, những cái mới được sinh ra, như trong trường hợp của tiếng Do Thái. Những người khác mặc dù, câu hỏi sự khôn ngoan trong bỏ một ngôn ngữ cho một trong đó là nhiều kinh tế có ảnh hưởng.

Contentions

Tiếng Do Thái đã không thực sự biến mất. Mặc dù nó dừng lại là ngôn ngữ chính của người Do Thái nhiều năm trước đây, nó vẫn còn được phân tích và nghiên cứu của các học giả, vì vậy giữ ngôn ngữ còn sống. Tuy nhiên, khi không có người nói gì nữa của một ngôn ngữ cụ thể, cái chết của nó là tránh khỏi và nguyên nhân gây ra một tình huống không đảo ngược.

Tương tự như vậy, các đối số kinh tế có thể được tranh luận. Trong khi một ngôn ngữ có thể bị bỏ rơi trong lợi của một có lợi hơn cho cộng đồng, điều này thực sự tạo ra đa ngôn ngữ chứ không phải là cái chết của một ngôn từ, mà góp phần đa dạng ngôn ngữ; một kịch bản rất khác biệt từ sự tuyệt chủng ngôn ngữ.

20 hầu hết các ngôn ngữ nói trên thế giới

Trích dẫn:

Thống kê tham khảo: Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, và Charles D. Fennig (eds.). 2014. Ethnologue: ngôn ngữ của thế giới, Ấn bản thứ 17. Dallas, Texas: quốc tế SIL. Phiên bản trực tuyến: http://www.ethnologue.com.

Đọc thêm:

Các gia đình ngôn ngữ

Phiên bản thế giới Ethnologue

Wiki – thế giới ngôn ngữ

Dự án ngôn ngữ nguy hiểm

Hội ngôn ngữ của Mỹ

Ngôn ngữ klallam

Ngôn ngữ theo ngôn ngữ

Ngôn ngữ có ảnh hưởng nhất

Wiki-ngôn ngữ tuyệt chủng

Ngày ngôn ngữ châu Âu