Swedish Translation Services
Certified Swedish translation services, interpreting solutions, and professional localization for all industries, and into any language. Trust our international team of experts as your Swedish translation agency. We’re available to you 24/7 – call us today.
Get Your Free Quote Today
Swedish Translation Services from Native Professionals
If you have a conference in Stockholm or a presentation in Gothenburg, and need English to Swedish or Swedish to English interpreters to ensure fluent communications, our experienced language professionals can help.
Not only do we work exclusively with native Swedish speakers, but all our trained interpreters are experts at what they do and will always arrive at your destination prepared and ready to create a good impression. We offer:
Certification, when needed, on time and for no extra fees
Interpreting solutions available 24/7 – over the phone or in person
24/7 customer support, relevant and effective in every single language
Localization services beyond those of any other Swedish translation agency

Localization in Swedish
Localization is critical to success in today’s global marketplace, and we partner our expertise in languages with our skills in programming to localize your products or services to a Swedish market.
REQUEST A FREE SWEDISH QUOTE
Legal Swedish Translations
With many immigrants looking to Sweden for a new life, document translation into Swedish has never been so important. We can provide accurate translations, affidavits and apostilles.
REQUEST A FREE SWEDISH QUOTE
Medical Swedish Translations
We can provide accurate Swedish translations with 100% accuracy and FDA compliance for your hospital and clinic. Don’t put your patient’s life at risk because of non-professional translations.
REQUEST A FREE SWEDISH QUOTE
A Swedish Translation Agency with Professional Voice-Over Services
Is your movie or TV show a hit back home? Do you want to extend that success to the Swedish market?
Then you need a Swedish translation company with a global reach and interdisciplinary expertise. With more than a decade of experience, an international team, and the trust of industry leaders in all continents, we’re exactly that.
With extensive voice casting and auditioning services, we can provide the perfect voices for your roles. Not only will we ensure that all actors have the right regional Swedish accents, but we’ll also hand-pick them for your characters. We’re also able to transcribe your film and provide accurate subtitles that are 100% localized and delivered in your preferred format.

What people say about us in Trust Pilot
"Day Translations has always done a professional translation. They always meet the requested timeline. It is always a pleasure to work with the team at Day Translations."
Swedish Translation Services – Medical & Legal
If you want to study or work in the United States, or start a business in the United Kingdom, you’ll need certain legal documents translated from Swedish to English. If your goals are in France or Italy, you’ll need a French or Italian translation.
Whatever your language pair, what you surely should be looking for is a Swedish translation company with highly-trained legal translators and cost-effective legal translation services.
We can provide you with translations of all the documents you need, including birth certificates, passports, driver’s licenses, and more. And if you work in the medical industry and your clinic or practice has medical findings or reports that need translating from Swedish to English or English to Swedish, we can help.
We promise to deliver:
Flawless Swedish translations of legal/medical documents
Guaranteed USCIS acceptance & FDA compliance
Trained Swedish interpreters for any legal or medical situation
Certified Translations and Affidavits – on time, for free

Certified Samples in Different Languages
We can provide you with certified translation services and translation affidavits for all your documents.

Italian to English sample

German to English Police Clearance Certificate
Our Latest Articles
Languages
Languages of Argentina
With around 46 million native speakers of the Spanish language, Argentina is the fourth-ranked country when it comes to Spanish speakers.
READ MORELanguages
Languages of Pakistan
With a population of 240 million people, Pakistan is the fifth most populous country in the world.
READ MOREInterpretation
Day Interpreting vs LanguageLine Solutions vs Propio
Choosing the right interpreting company in 2025 is a key step for organizations that depend on clear, multilingual communication.
READ MORETechnology
Making Cyber Security
Although the digital age enables us to stay more connected than ever before, it also brings new security challenges.
READ MOREWe’re available 24/7 for all of your urgent requests.
Call now, 1-800-969-6853, to get your free quote in 15 minutes or less!
Fully Accredited









