Interpreting Services

Video RemoteInterpreting Services (VRI)

When conversations require more than words, video makes the difference. Day Translations connects your organization to a qualified interpreter by live video, in 500+ languages, available around the clock.

GDPR · AICPA SOC 2 Ready · HIPAA Compliant · ISO 17100 Certified · ISO 27001 Certified · ATA Member · BBB A+ Rating
500+
Languages on Video
<10s
Connect Time
24/7
365 Days
HIPAA
Compliant
100,000+
Clients Since 2007

Request a Quote Now

we will reply within 15 minutes

Encrypted & never shared

SSL Encrypted
GDPR Compliant
HIPAA Compliant

What Is Video Remote Interpreting?

Video Remote Interpreting (VRI) is a service that connects participants to a qualified interpreter over live video, allowing everyone to see and hear each other in real time. It provides on-demand language support similar to phone interpreting, with the added benefit of visual communication.

Organizations use VRI when visual cues are important for understanding, such as conversations involving American Sign Language (ASL), complex clinical information, or sensitive interactions where facial expressions and body language improve clarity and trust. VRI is widely used in healthcare, legal, government, and customer-facing environments when in-person interpreting is not practical.

VRI helps organizations deliver more effective, accessible communication by:

  • Providing on-demand access to qualified interpreters via secure video
  • Supporting ASL and conversations that require visual context
  • Improving understanding through facial expressions and body language
  • Strengthening compliance and overall communication outcomes
  • Enabling access across mobile devices, desktops, and integrated platforms

The Day Interpreting Platform

Day Translations provides video remote interpreting through the Day Interpreting platform, available at dayinterpreting.com and as a mobile application on iOS and Android. The platform gives organizations and individual users on-demand access to qualified interpreters by video or phone, without advance scheduling.

The platform is designed for frontline environments where speed and reliability matter. Clinical staff can launch a video interpreter from a smartphone or tablet at the bedside. Legal teams can connect during remote proceedings without specialized hardware. Government offices can serve constituents in any language without staffing an on-site interpreter for every interaction.

Platform capabilities include:

On-demand video and phone interpreting

Connect to a qualified interpreter in seconds, without scheduling.

500+ languages available

Spoken languages and ASL, across all major and many rare language pairs.

iOS, Android, and browser access

Works on devices your teams already use, with no dedicated hardware required.

Real-time usage reporting

Track sessions, languages, and durations through an integrated dashboard.

HIPAA-compliant encrypted sessions

Every video session is end-to-end encrypted and covered by a Business Associate Agreement.

No scheduling required

On-demand access means interpreters are available for unplanned interactions as well as scheduled appointments.

Learn more about the Day Interpreting platform: dayinterpreting.com

When to Use Video Remote Interpreting

The right interpreting mode depends on the nature of the interaction. Use the guide below to match the modality to your situation.

Video Remote (VRI)Phone (OPI)In-Person
Best forMedical, legal, mental health, ASL, sensitive or complex conversationsHigh-volume, brief, transactional interactionsHigh-stakes legal proceedings, surgery, large conferences
Visual cuesFull face and bodyNoneFull presence
ASL supportYesNoYes
Connection timeUnder 30 secondsUnder 15 seconds24 to 72 hour advance booking
HIPAA compliantYesYesYes
Equipment neededPhone, tablet, or computerPhone onlyNone

Compare all interpreting services

Industries We Serve

Where Video Remote Interpreting Is Used

Five sectors where seeing the interpreter changes the outcome — each supported by certified specialists on a HIPAA-compliant platform.

Healthcare and Medical Settings

In a hospital room, clinic, or telehealth session, a patient's ability to see their interpreter affects the quality of the interaction. Visual communication reduces repeat explanations, supports informed consent, and lowers the risk of clinical errors caused by misunderstanding. Day Translations' medical VRI interpreters hold CCHI or NBCMI certification and are trained in HIPAA privacy requirements and the language access standards set out under ACA Section 1557.

  • Emergency department assessments and triage
  • Informed consent conversations
  • Discharge instructions and after-visit summaries
  • Mental health and behavioral health sessions
  • Telehealth appointments via the Day Interpreting platform
  • ASL interpreting for Deaf and Hard of Hearing patients

Explore our healthcare translation services for hospitals and health systems.

Legal and Court Proceedings

Remote depositions, attorney-client meetings, and asylum hearings require interpreters who convey nuance accurately, not just words. VRI supports legal proceedings where physical presence is not possible without sacrificing the visual connection that accurate testimony depends on. Day Translations' legal VRI interpreters are state-certified and trained in court procedure and attorney-client privilege.

  • Remote depositions, EUO, and IME sessions
  • Immigration hearings and asylum interviews
  • Attorney-client consultations
  • Workers' compensation proceedings
  • Corporate compliance interviews

Government and Public Services

Day Translations is a registered GSA Schedule contractor. We provide VRI to federal, state, and local government agencies for constituent services, benefits administration, and public-facing programs. VRI helps agencies meet their obligations under Executive Order 13166, the ADA, and Title VI of the Civil Rights Act without the operational overhead of on-site interpreters at every location.

  • Social services and public benefits intake
  • Law enforcement interactions
  • Federal agency constituent meetings
  • Court-referred language access services
  • Public health programs and outreach

Learn more about our public sector language services.

Corporate and Enterprise

International negotiations, HR proceedings, and multinational team meetings benefit from the visual connection that VRI provides. Whether an employee relations discussion or a cross-border board meeting, VRI ensures every participant communicates clearly and that the organization meets its language access obligations under employment law.

  • HR interviews and employee investigations
  • Cross-border negotiations and board meetings
  • Customer service escalations
  • Corporate training and onboarding sessions

Education and Social Services

Schools, universities, and social service organizations use VRI to support IEP meetings, parent conferences, and student support conversations, particularly when ASL is required or when scheduling an on-site interpreter is not practical. VRI ensures every family can participate fully in the conversations that shape a student's support and education.

  • IEP and 504 plan meetings
  • Parent-teacher conferences
  • Student counseling and support sessions
  • ASL interpreting for Deaf students and families

How Video Remote Interpreting Works

1

Start a session

Begin a video interpreting session from your preferred access point: the Day Interpreting mobile application, a web browser, or your organization's enterprise portal.

2

Connect with an interpreter

You are matched with a qualified interpreter based on your language and subject matter. Sessions connect in seconds for common languages. Specialized interpreters are available for medical, legal, and technical assignments.

3

Communicate in real time

All participants see and hear each other through an encrypted, HIPAA-compliant connection. Sessions support up to four participants. Enterprise accounts include real-time usage reporting and dedicated account management.

Access VRI your way

  • On-demand via the Day Interpreting app (dayinterpreting.com): start sessions instantly from mobile or desktop
  • Browser-based: launch directly from any modern browser without installing software
  • Scheduled sessions: add interpreters to planned meetings with up to four participants
  • EHR and telehealth integration: launch sessions directly within your existing clinical workflows
Client Testimonials

What Clients Say About Our VRI Services

Verified reviews from the healthcare, legal, and education organizations that rely on Day Translations for video remote interpreting.

I spoke directly with the office/patient yesterday and she was very happy with the service. Everything went well and we would like to confirm the next 2 sessions. Thanks for your assistance.
Healthcare clientdaytranslations.com/reviews
I had a great experience working with Day Translations for a USCIS interview. Our interpreter was truly excellent -- very cordial, professional, and kind, and made us feel comfortable right away. The interpretation itself was flawless.
Immigration ProceedingTrustpilot

Both in-person and VRI interpreters are available for USCIS hearings.

Thank you all very much for a very pleasant customer service experience. Our family meeting was a success. The interpreter chosen for our family meeting was also very professional and did a great job!
Healthcare/Social Services ClientTrustpilot
The Day Translations team goes above and beyond to help assist with translation and interpreting needs. They are professional, helpful, respond very quickly, and are willing to work to find creative solutions for challenging projects. The interpreters themselves are likewise friendly, professional and very well-qualified.
Client reviewdaytranslations.com/reviews

Compliance, Certification and Security

Every Day Translations VRI session meets or exceeds the compliance requirements of the industries we serve.

Medical interpreters

CCHI or NBCMI certified. Trained in HIPAA, medical ethics, and clinical communication standards.

Legal interpreters

State-certified. Trained in court procedure, evidentiary standards, and attorney-client privilege.

ASL interpreters

RID-certified (Registry of Interpreters for the Deaf).

Platform security

End-to-end encrypted. HIPAA-compliant. ISO 27001 certified. SOC 2-ready. GDPR compliant.

Regulatory frameworks supported:

ACA Section 1557
Language access requirements for Limited English Proficient patients receiving healthcare from federally funded providers.
Title VI of the Civil Rights Act
Language access obligations for organizations receiving federal financial assistance.
Americans with Disabilities Act (ADA)
Effective communication requirements, including ASL access, for Deaf and Hard of Hearing individuals.
Executive Order 13166
Meaningful access to federally conducted and assisted programs for Limited English Proficient individuals.

Read our HIPAA compliance statement or visit the Day Translations Trust Center.

Frequently Asked Questions

What is Video Remote Interpreting (VRI)?

Video Remote Interpreting (VRI) is a service that connects participants to a qualified interpreter over live video, allowing everyone to see and hear each other in real time. It provides on-demand language support similar to phone interpreting, with the added benefit of visual communication. Organizations use VRI when visual cues matter -- such as conversations involving American Sign Language (ASL), complex clinical information, or sensitive interactions where facial expressions and body language improve clarity and trust.

When should I use VRI instead of phone interpreting?

Use VRI when the conversation involves American Sign Language (ASL), complex or sensitive information, or when visual connection matters for trust and accuracy. Healthcare providers use VRI for diagnosis, discharge, and behavioral health sessions. Legal teams use it for depositions and client meetings. Phone interpreting is better suited to brief, high-volume transactional interactions -- scheduling calls, routine check-ins, and call center environments where speed is more important than visual context.

How does Video Remote Interpreting work?

You initiate a VRI session through the Day Interpreting mobile application, a web browser, or your organization's enterprise portal. The platform matches you with a qualified interpreter in your required language and subject matter -- medical, legal, or general. All participants communicate in real time through an encrypted, HIPAA-compliant video connection. Sessions connect in under 10 seconds for common languages. Up to four participants can join a session. Enterprise accounts include real-time usage reporting and dedicated account management.

How quickly can I connect to a video interpreter?

Through the Day Interpreting platform, video interpreting sessions connect in under 10 seconds for the most common languages including Spanish, Mandarin, Arabic, French, and Portuguese. The platform's routing engine matches your request to a certified interpreter by language, subject matter, and availability in real time -- with no hold queues and no callback system. For specialized languages or subject matters, connection may take slightly longer. Advance scheduling is available for any language pair where same-day on-demand access is not guaranteed.

What languages are available for VRI?

Day Translations offers video remote interpreting in 500+ languages and dialects, including spoken languages and American Sign Language (ASL). This is significantly broader than most VRI providers, who restrict video interpreting to 40 to 60 languages. Common languages connect on demand in under 10 seconds. Rare and indigenous language pairs are available through advance scheduling, typically with same-day availability.

Is VRI HIPAA compliant?

Yes. All Day Translations VRI sessions use end-to-end encryption and the platform is fully HIPAA compliant. Interpreters sign Business Associate Agreements (BAAs) and are trained in healthcare confidentiality standards. Medical interpreters hold CCHI or NBCMI certification and are trained in the language access requirements of ACA Section 1557. The platform meets ISO 27001 information security standards and is SOC 2-ready.

What equipment do I need for VRI?

A smartphone, tablet, or computer with a camera and microphone, plus a reliable internet connection, are all that is required. The Day Interpreting platform is available as a mobile application on iOS and Android, and works in any modern web browser without requiring software installation. No dedicated hardware, proprietary telephone lines, or additional equipment is needed. For healthcare settings, a shared device at the bedside or in the exam room is sufficient.

Is VRI available 24 hours a day?

Yes. Day Translations VRI is available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year -- including evenings, weekends, and holidays. Common language pairs are available for immediate on-demand connection at any hour through the Day Interpreting platform. For healthcare providers and legal teams handling urgent after-hours needs, no advance scheduling is required.

Can VRI be used for ASL interpreting?

Yes. Video is the only remote format that supports American Sign Language (ASL) interpreting. Day Translations provides RID-certified ASL interpreters through the VRI platform for healthcare appointments, legal proceedings, workplace interactions, and educational settings. VRI for ASL meets the effective communication requirements of the Americans with Disabilities Act (ADA) and Section 504 of the Rehabilitation Act. Sessions connect on demand through the Day Interpreting app or browser without advance scheduling for most requests.

Is VRI admissible in legal and court proceedings?

Yes. VRI is accepted for depositions, immigration hearings, asylum interviews, and remote legal proceedings by U.S. federal and state courts, when the interpreter is properly certified and the session meets evidentiary standards. Day Translations' legal VRI interpreters are state-certified and trained in court procedure, attorney-client privilege, and the documentation requirements that govern legal interpretation. If a specific court or proceeding has additional requirements, contact our team before the session to confirm the appropriate certification and connection protocol.

How much does video remote interpreting cost?

Day Translations VRI is billed per minute of active session time. There is no setup fee, no monthly minimum, and no contract required. Rates vary by language pair and subject matter. Individual and small-volume users can access the Day Interpreting platform starting with a minimum initial account credit. Enterprise organizations with high monthly volume qualify for dedicated account management and custom rate structures. Contact our team or visit dayinterpreting.com to receive a quote for your organization's requirements.

What certifications do Day Translations VRI interpreters hold?

Medical interpreters hold CCHI (Certified Healthcare Interpreter) or NBCMI (National Board for Certification of Medical Interpreters) certification, and are trained in HIPAA, medical ethics, and clinical communication standards. Legal interpreters are state-certified and trained in court procedure, evidentiary standards, and attorney-client privilege. ASL interpreters are RID-certified through the Registry of Interpreters for the Deaf. All interpreters complete background checks and ongoing training in their subject matter specialty.

All interpreting services are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year. Emergency and same-day VRI is available for most language pairs.