Explore by topic
Localization is at the forefront of digital transformation and international growth for brands. The shift to a digital-first world sees companies reevaluate their business practices, prioritize digital marketing strategies, and recognize the importance of language as a driving force for the growth of their business….
Even though there are more than 7,000 living languages in the world, UNESCO predicts that more than half of them will be extinct by the end of the century. Even though the term “endangered” is something we use to describe animal populations, some languages are…
Imagine gazing out over the golden plains of the African bushveld, feeling mesmerized by the breathtaking landscapes, when an epic David Attenborough style voice booms out of nowhere: “Welcome to Africa…the land of the wild and free….” What you just imaged is what we call…
If you’ve ever been to Japan, you’re probably well aware of just how massive the vending machine market is. But did you know that vending machines have come a long way from merely selling drinks? In fact, there are now even vending machines that accept…
While some people enjoy music and songs in virtually every language, others want to understand the lyrics they hear. This is why translating songs isn’t only optional; it’s essential for every artist that wants to make it on the global stage. Contrary to popular belief,…
Programming languages, regardless of just how different they seem to spoken languages, do share some similarities with the language humans speak. But can programming languages be translated? And can we do it in the same way we interpret or translate natural language into other languages?…
UPDATED 2021 Localization involves a complex process to ensure that every element conforms to the given standards and specific requirements to answer the needs of target locales and audiences, one of which is linguistic testing. Linguistic testing is part of the non-functional testing after…
Are you looking to enter the global marketplace? Do you have an understanding of cultural differences in business and how they can affect your efforts? In the wake of the COVID-19 pandemic, our world and the way we do business have undergone some significant changes….
A good movie is something that all of us are passionate about, regardless of where we live or what language we speak. As you know, most blockbuster films are produced by English-speaking countries and distributed worldwide, necessitating the need for movie translation. Movie production is…
The company’s work culture is crucial to the success of any organization. It depicts the organizational way of life as it relates to your employees, vendors, and clients. Positive work culture will improve healthy relationships in the company, create the company’s identity, and differentiate its…
Many people tend to use the terms subtitling and captioning interchangeably when referring to the words that appear on the screen of a video, but these two aren’t synonymous. In fact, they’re pretty different from each other and are used for very different purposes. …
Professional, highly skilled translators ensure that every word in their translation is presented in precisely the right way. Without translating and localizing your documents or marketing materials, it would be impossible to reach global audiences. Apart from just choosing what content should be included and…
Have you ever heard of the term “bucket list”? A bucket list is a checklist of activities, travels, goals, and adventures a person wishes to do before their time on earth is up. When it comes to eating, for every 10 people at least 11…
Accessibility is a big deal, so much so that lawsuits surrounding accessibility for disabled internet users have soared through the roof, with more than 11,000 cases filed in 2019 alone. Title III of the Americans with Disabilities Act states that websites must be free of…
Dubbing is an essential part of filmmaking and advertising. This is the part of the filming process where a voice recording is added to a film, often in different languages. While this may sound like a simple process, a lot of preparation goes into dubbing….
There are numerous content marketing tools available online. But how many of them support multiple languages? The world has become a smaller place. Businesses have also gone virtual as a lasting effect of the pandemic. It’s more crucial now than ever to reach multilingual audiences. In…
Dating someone from a different culture can be a bit challenging. From clashing beliefs, to different traditions, these little things can accumulate and explode if the right precautions are not taken. One of the strongest tools you need to date interculturally is a willingness to…
Thinking about a trip to Thailand? Or maybe you’re already there and want to learn more about this beautiful country in Southeast Asia. Thailand is a country with a rich history and the Thai language is a big part of that. In this article, you’ll…
Translation, interpreting & localization in 500+ languages. Fast, no-obligation quotes, 24/7.
