Skip to main content
Day Translations
Shenzhen translation services — Day Translations local team and China reach
Shenzhen, China

Translation services for Shenzhen's most demanding work.

Certified translation, on-site interpreting, and 24/7 language support for Shenzhen organizations — in 500+ languages, on ISO-certified workflows, with same-day rush available when deadlines can’t wait.

  • ATA-certified · USCIS-accepted
  • ISO 17100 / 27001 certified
  • HIPAA-aligned medical workflows
  • 24/7 production · 365 days

Trusted across regulated industries

ISO 17100ISO 27001HIPAASOC-2 ReadinessATA Member

Why Day Translations

Calibrated to Shenzhen's working day.

Professional translation services in Shenzhen.

Our linguists work under ISO 17100 quality and ISO 27001 information security with HIPAA-aligned protocols and a SOC-2 readiness program — backed by 24/7 production capacity and the ability to scale from a single rush filing to a multi-site enterprise rollout without switching vendors mid-project.

Certifications and accreditations

Credentials

Verified · third-party audited

  • ISO 17100Translation Quality
  • ISO 27001Information Security
  • HIPAAHealthcare Privacy
  • SOC-2 ReadinessSecurity & Availability
  • ATA MemberTranslators Association

Industries

Where we show up across Shenzhen.

The work we deliver across Shenzhen is shaped by the city’s biggest engines and the regulated, deadline-bound environments they operate in.

  • Regulated

    Finance & Professional Services

    Investor decks, KYC/AML files, prospectuses, and board-level communications — moving on regulatory windows that don't wait for translation queues in Shenzhen.

  • Court-Ready

    Legal & Federal Filings

    Certified translations of contracts, evidentiary materials, and immigration packets — formatted for USCIS submissions and U.S. federal court e-filing in Shenzhen.

  • HIPAA-aligned

    Healthcare & Life Sciences

    Patient-facing forms, IRB protocols, clinical trial documentation, and HIPAA-aligned interpreting for Shenzhen's hospital systems and research wings.

  • ISO 17100

    Manufacturing & Technical

    Engineering schematics, safety data sheets, and OSHA-compliant workforce training in workforce languages — for Shenzhen's manufacturing base.

  • Enterprise

    Corporate & Enterprise

    Multilingual press releases, internal communications, employee handbooks, and global rollout localization for Shenzhen-headquartered enterprises.

  • Public Sector

    Education & Public Sector

    School parent communications, certified academic transcripts, and government / NGO multilingual support across the Shenzhen metro.

How we work

From file receipt to audit-ready delivery.

  1. 01

    Secure intake

    Encrypted upload, role-based access, and signed NDAs from every linguist or PM who touches your Shenzhen project. Source files are scoped against deadline pressures and routed to the right specialist pool.

  2. 02

    Specialist matching

    Shenzhen-aware translators, court-certified interpreters, HIPAA-aligned medical linguists, or conference-grade simul teams — assigned by domain, not by generalist queue. Sponsor-approved glossaries align terminology before the work starts.

  3. 03

    Audit-ready delivery

    Signed Statement of Accuracy, bilingual PDFs formatted for the receiving authority, on-site interpreter dispatch when the calendar requires it, and apostille / notarization handled in-house when filing rules demand it.

Dedicated linguist pools

Brand-voice memory across years

Encrypted file transfer

Role-based access · signed NDAs

99.9% accuracy rate

Across 50,000+ clients served

Get in touch

Contact our Shenzhen team.

Multiple ways to reach us. Choose what works best for you.

Shenzhen Office

Day Translations, Inc.

Shenzhen New Times Plaza 1 Taizi Road 3/F, New Times Plaza Shenzhen
China 518067
Get directions

Sending us your documents couldn’t be easier.

  • Website Form

    Our online form is the easiest and fastest way to submit your documents.

  • Email

    Email your scanned documents to [email protected]

  • Fax

    Fax your documents to 1-800-856-2759

  • Mail or Courier

    Mail or courier to Day Translations, Inc., Shenzhen New Times Plaza 1 Taizi Road 3/F, New Times Plaza Shenzhen, China 518067.

FAQ

Common questions, answered.

Yes. Most Shenzhen requests open with a same-business-day quote, and rush, overnight, weekend, and holiday windows are confirmed by a project manager within 30 minutes. Source files are routed to the linguist pool that matches your filing or hearing date.
Yes — we dispatch on-site interpreters for hearings, hospital escalations, depositions, and executive meetings across the Shenzhen metro. Phone and video remote interpreting are also available 24/7 in 500+ languages when you need to skip travel time.
Yes. PHI flows through encrypted transfer, role-based access, and signed BAAs where required. Our medical linguists handle patient consents, discharge instructions, IRB protocols, and clinical trial documentation in line with HIPAA Privacy Rule controls.
Every linguist signs a matter-specific NDA before file access. We can operate inside your secure VPN, document management system, or data room. Project archives are retained or destroyed per your data-retention policy, and SOC-2 readiness controls underpin our information-security posture.

Get started

One document or a multi-year program — we’re ready.

Quote requests return quickly. Standard translation begins the same day. Rush windows confirmed by a project manager as soon as we have your requirements.

Shenzhen Translation Services | Day Translations