Certified TranslationFrom $29/Page
Certified Birth CertificateTranslation Services.
$29 per page. Delivered in 24 hours. Prepared for USCIS, courts, consulates, and university submissions. 200+ languages. Trusted by 50,000+ clients. Backed by our 100% acceptance guarantee.
Get Your Free Quote Today
Certified translation in 24 hours
50K+Clients
4.9
RatingYour information is securely encrypted. ISO certified and fully compliant.
What You Get
What's Included in Your Certified Translation
Every order includes a signed certificate of accuracy that meets 8 CFR 103.2(b)(3) requirements. No hidden steps, no surprise fees.
Start My OrderComplete word-for-word certified English translation
Signed certificate of accuracy on Day Translations official letterhead
Translator certification confirming the translation is complete and accurate, and that the translator is competent to translate into English
All seals, stamps, registration numbers, and signature notations translated exactly as they appear in the original
Secure PDF delivery within 24 hours
Unlimited free revisions with no time limit
100% acceptance guarantee: if a certified translation we prepare is rejected because it does not meet the stated submission requirements, we will correct it or refund the translation fee
Pricing
Birth Certificate Translation Pricing
Flat per-page rates. No hidden fees. No project management charges.
100% acceptance or money backUnlimited free revisions24-hour delivery$0 PM feeLifetime quality guarantee
★Single Document
One Certified TranslationGet My Exact Quote
Birth certificate, marriage cert, passport, divorce decree, or any single civil record.
$29/page
1 page = 250 words | min. $20.00 | no PM fee
Rush / same-day: +35%
Every order includes
Certified translation + signed certificate of accuracy
100% USCIS accepted
Unlimited free revisions
Until fully satisfied, no expiry
Money-back acceptance guarantee
Secure PDF delivery in 24 to 72 hours
Lifetime quality guarantee
Optional Add-OnsAvailable at checkout
Rush / same-day+35%
Notarization (Illinois)+$19.99
Notarization (other state)+$75.00
Apostille (IL, incl. notary)+$105
Apostille (other state)+$205
Hard copy + stamping+$14.99
FedEx 2-day / overnight$35 / $45
Proofreading+50%
No hidden fees. No surprises after checkout. Need multiple documents? Our certified translation services page covers full bundle pricing.
Accepted Everywhere
Accepted by USCIS, Courts, Consulates, and Universities
A certified translation of a birth certificate is required whenever a foreign-language birth certificate is submitted to a U.S. government agency, court, university, or employer.
USCIS
Green card petitions, spouse visas, K-1 fiancee visas, naturalization, and asylum cases.
Embassies & Consulates
Tourist visa, student visa, and other non-immigrant applications.
Federal & State Courts
Adoption, custody, inheritance, and citizenship proceedings.
Universities & Colleges
Admissions for international students.
Vital Records Offices
Legal name changes, marriage licenses, duplicate vital records.
8 CFR 103.2(b)(3)
Every translation meets federal certification requirements.
For immigration-specific requirements and multi-document bundle pricing, see our USCIS certified translation services page.
Languages
Birth Certificate Translation in 200+ Languages
Connect with billions of people worldwide through professional translation and interpretation in 200+ languages.
200+Languages
7B+Speakers Reached
10K+Language Pairs
Spanish
Most requested language for global business expansion.
550M+ speakers
Chinese
Mandarin and Cantonese for Asian markets.
1.1B+ speakers
French
European and African French coverage.
280M+ speakers
Arabic
All major dialects supported.
420M+ speakers
German
Italian
Portuguese
Russian
Dutch
Polish
Greek
SwedishAsian Languages
Japanese
Korean
Hindi
Vietnamese
Thai
Indonesian
Malay
Tagalog
Hebrew
Turkish
Farsi
Urdu
Kurdish
Azerbaijani
Armenian
Georgian
Hindi, Urdu & Indian Languages
All Indian states in Hindi and regional languages, Pakistani Urdu, and Bangladeshi certificates.
Tagalog
Philippine Statistics Authority (PSA) birth certificates in all formats.
Russian & Ukrainian
Russian, Ukrainian, Belarusian, Kazakhstani, and Soviet-era civil registry formats. Cyrillic-script documents from all post-Soviet states.
Amharic, Somali, Tigrinya
Ethiopian, Somali, and Eritrean birth certificates, including handwritten formats from rural civil registries.
Korean, Japanese, Vietnamese
South Korean family register extracts, Japanese koseki tohon, and Vietnamese birth registration certificates.
200+ Languages
Don't see your language?
We support 200+ languages and rare dialects. Contact us before ordering.
What You Receive
Certified Birth Certificate Translation
Want to see exactly what you will receive? Every order includes the translated birth certificate, the signed certificate of accuracy, and a submission-ready PDF formatted for review.
Certificate of Accuracy
Signed statement confirming the translation is complete and accurate.
Corporate Letterhead
Issued on official stationery with ATA membership and contact details.
Mirror Formatting
Tables, seals, and borders replicated exactly from the original.
Secure PDF
Uneditable document meeting strict government submission standards.
Our Process
How It Works
No hidden steps, no hidden fees. Certified and delivered every time.
01
Upload Your Birth Certificate
Submit a clear scan or photo through our secure quote form. PDF, JPG, and PNG are all accepted. Your original document never leaves your hands.
02
Confirm Price and Turnaround
We confirm $29 per page, the exact delivery time, and any optional add-ons before you pay. No surprises.
03
Translation and Quality Review
A qualified translator experienced with civil registry documents from your specific country translates your birth certificate word for word. A second reviewer then checks every name, date, registration number, seal, and stamp against the original.
04
Receive Your Certified Translation
Your complete translation with signed certificate of accuracy arrives as a secure PDF within 24 hours.
Why Day Translations
Why Choose Day Translations
100% Acceptance Guarantee
If USCIS or another institution rejects our translation, we correct it at no charge or refund you in full.
200+ Languages
Common and hard-to-source language pairs, including formats many providers do not handle.
ISO 17100 Certified
Every order goes through qualified translation and independent review. Learn more.
Unlimited Revisions
Need a correction? We fix it at no charge. No time limit. Ever.
Reviews
Birth Certificate Translation Reviews
“Translated my birth certificate from Spanish overnight. Accepted by USCIS without any issues.”
M
Maria G.
Spanish to English
“Needed my Mexican birth certificate translated for a green card application. Received the certified translation the next morning. Completely painless.”
R
Roberto C.
Spanish to English
“Translation of my Polish birth certificate done in less than 12 hours for an urgent visa application. Accurate, certified, and accepted.”
A
Anna K.
Polish to English
Also Need These Certified Translations?
Most immigration and visa cases require more than one document.
FAQ
Frequently Asked Questions About Birth Certificate Translation
Everything you need to know about birth certificate translation.
Still have questions?
A certified birth certificate translation from Day Translations costs $29 per page, where one page equals up to 250 words. Most birth certificates are one page. Rush same-day delivery adds 35% to the base rate. Notarization and apostille services are available as add-ons and are priced separately at checkout. There are no hidden fees and no project management charges.
Standard certified birth certificate translation is delivered within 24 hours of receiving your document. Same-day rush delivery guarantees delivery in under 12 hours. Your exact turnaround time is confirmed before you pay.
Yes. Our certified birth certificate translations are prepared to meet the requirements of 8 CFR 103.2(b)(3). Every translation includes a complete word-for-word English translation plus the translator's certification that the translation is complete and accurate and that the translator is competent to translate into English.
No. USCIS does not require notarization of certified birth certificate translations. A full English translation plus the translator's certification of accuracy and competence is what 8 CFR 103.2(b)(3) requires. Our affidavit of translation service covers situations where a sworn statement is required by a court or state agency.
USCIS requires the translator to certify that the translation is complete and accurate and that the translator is competent to translate into English. To avoid delays or questions about impartiality, most applicants use a professional third-party translator rather than translating their own birth certificate.
We translate birth certificates from 200+ languages into English. This includes Spanish, Portuguese, Mandarin Chinese, Traditional Chinese, Arabic, Hindi, Urdu, Tagalog, Russian, Ukrainian, French, Vietnamese, Korean, Japanese, Amharic, Somali, Tigrinya, Pashto, Dari, and hundreds more. Contact us before ordering if you are unsure whether we cover your language.
A certified translation includes a signed statement from the translator confirming the translation is complete and accurate and that the translator is competent to translate into English. A notarized translation adds a notary stamp and signature, which confirms the identity of the signer but does not change the translation itself. USCIS requires certification only. Some courts and state agencies require notarization in addition.
Your deadline will not wait.
Order your certified birth certificate translation now and receive it within 24 hours for $29 per page. Need it sooner? Rush delivery is available at checkout.
Or call 1-800-969-6853 — available 24/7
$29 per page24-Hour Delivery200+ Languages100% Acceptance Guaranteed