The in-house editorial team at Day Translations — linguists, translators, and localization specialists writing the pieces no single byline owns.
Editorial Team
The in-house editorial team at Day Translations — linguists, translators, and localization specialists writing the pieces no single byline owns.
About
he Day Translations Editorial Team is the in-house desk behind the unsigned features on this blog: industry explainers, language guides, country and culture briefs, and the kind of evergreen reference work that needs more than one specialist on it. The team brings together certified translators, interpreters, and localization editors with decades of combined experience across more than 100 languages — the same network that powers Day Translations' work for governments, courts, hospitals, and global enterprises since 2007. Every piece published under this byline is researched, written, and reviewed by working linguists on staff, then edited against the same standards we apply to client work. When you see this name on a story, it means more than one expert stood behind the words.
The archiveEvery byline
Professional translators always use specialized skills to translate information from one language to another. To become a professional translator, you’ll need exceptional translation skills and real life experience in the role. In addition to excellent knowledge of languages, quality translation requires many other skills in…
More voices
Linguists, translators, and engineers writing on language, culture, and the craft of being understood.
According to Demand Sage, in 2023, there are 5.07 billion Internet users in the world, which constitutes over 60% of the global population. Needless to say, in an era of digital marketing, such a huge number of Internet users means that your business can potentially…
In today’s interconnected world, businesses are expanding their reach and venturing into new global markets. As they embark on this international journey, one crucial aspect emerges: the need for brand consistency across languages. Consistency is the cornerstone of a solid and recognizable brand, fostering trust,…
While you can manually analyze data, using AI tools is a much faster way of handling these things. Via a tool, you can analyze the text more quickly and detect plagiarism (with a much higher accuracy rate than with traditional plagiarism checkers). In this post,…
If you’re tired of struggling to search for new leads for your translation business and ready to take it to the next level, we have some game-changing tips to share with you. You will learn how to optimize your translation business for lead generation like…
What if your business could instantly have access to 50% of the entire world’s sales potential According to a recent survey, that’s precisely what you’ll get by translating your content for these four countries: the United States, China, Japan, and Germany. And you can take…
If a language is only spoken by 2% of the population, is it worth saving? This is the question currently facing the Irish language. While people from Ireland and the more than 70 million people of Irish descent who live abroad are incredibly proud of…
Getting external links is one of the highest priority goals in search engine marketing (SEM). To achieve it, you need to know how to create and implement link-building strategies to help improve your link profile. Moreover, you want to know which tools are suitable for…
In today’s globalized world, having a website that speaks to people in their native language is essential, especially if you’re a business owner trying to expand beyond borders. By adapting your site’s language to different locations and audiences, you can reach a wider range of…
Have you ever tried to understand a complicated insurance policy and needed clarification on its legal jargon? It can be an overwhelming experience, worsened by linguistic barriers that lead to misunderstandings, arguments, and severe financial and emotional outcomes. To provide the best service to their…
A travel nurse is a professional registered nurse working on a contract basis. But what’s behind the world of working as a travel nurse? Most people at one point or another in their lives, dream with the idea of working and travelling the world all…
Located in the southernmost part of the continent, South Africa is famous for its cultural diversity, fantastic natural beauty and varied topography that makes it a popular tourist destination. In this blog post, we explore business expansion to South Africa and the many benefits involved…
