Extensive List of Languages of Ethiopia: Spoken and Extinct Languages

:: List of Languages ::

Aari
[aiw] 155,000 (1994 census). 129,350 monolinguals. Ethnic population: 155,002 (1989 census). North central Omo region, south tip of Ethiopia plateau, near the Hamer-Banna [amf]. Alternate names: Aarai, Ara, Ari, Aro, “Shankilla” , “Shankilligna” , “Shankillinya”. Dialects: Bako (Baco), Biyo (Bio), Laydo, Seyki, Shangama, Sido, Wubahamer (Ubamer), Zeddo. Most similar to Gayil [gyl]. Classification: Afro-Asiatic, Omotic, South

Afar
[aar] 979,000 in Ethiopia (1994 census). 905,872 monolinguals (1994 census). Population total all countries: 1,078,200. Eastern lowlands, Afar region. May be in Somalia. Also in Djibouti, Eritrea. Alternate names: ’Afar Af, Adal, Afaraf, “Danakil” , “Denkel”. Dialects: Northern Afar, Central Afar, Aussa, Baadu (Ba’adu). Related to Saho [ssy]. Classification: Afro-Asiatic, Cushitic, East, Saho-Afar

Alaba-K’abeena
[alw] 162,000 (1994 census). 111,077 monolinguals (1994 census). 126,257 Alaba, 35,783 K’abeena. Ethnic population: 125,900 (1998 census). Rift Valley southwest of Lake Shala. Separated by a river from Kambatta [ktb]. Alternate names: Alaba, Allaaba, Halaba. Dialects: Wanbasana (Alaba), K’abeena. Lexical similarity: 81% with Kambaata [ktb], 64% with Sidamo [sid], 56% with Libido [liq], 54% with Hadiyya [hdy]. Classification: Afro-Asiatic, Cushitic, East, Highland

Amharic
[amh] 17,400,000 in Ethiopia (1994 census). 14,743,556 monolinguals. Population total all countries: 17,528,500. North central, Amhara region; Addis Ababa. Also in Djibouti, Egypt, Israel, Sweden, United States. Alternate names: Abyssinian, Amarigna, Amarinya, Ethiopian. Classification: Afro-Asiatic, Semitic, South, Ethiopian, South, Transversal, Amharic-Argobba

Anfillo
[myo] 500 (1990 SIL). Ethnic population: 1,000 (1990 SIL). Anfillo Forest, west of Dembi Dolo. Alternate names: Southern Mao. Dialects: Lexical similarity: 53% with Shekkacho [moy]. Classification: Afro-Asiatic, Omotic, North, Gonga-Gimojan, Gonga, Central

Anuak
[anu] 45,600 in Ethiopia (1994 census). 34,311 monolinguals. Ethnic population: 45,665 (1994 census). Southwest, Gambela region, along Baro, Alworo, Gilo rivers and Akobo River right bank. Gambela town is center. Alternate names: Anyuak, Anywa, Anywak, Bar, Burjin, Jambo, Miroy, Moojanga, Nuro, Yambo, Yembo. Dialects: Adoyo, Coro, Lul, Opëno. Classification: Nilo-Saharan, Eastern Sudanic, Nilotic, Western, Luo, Northern, Anuak

Arbore
[arv] 4,440 (1994 census). 3,907 monolinguals (1994 census). Ethnic population: 6,559 (1994 census). Extreme southwest, Omo region, near Lake Stefanie. Alternate names: Arbora, Erbore, Irbore. Classification: Afro-Asiatic, Cushitic, East, Western Omo-Tana

Argobba
[agj] 10,900 (1994 census), decreasing. 100 monolinguals. Ethnic population: 62,831 (1994 census) USE 3,236 L2 speakers. The ethnic group near Ankober mainly speaks Amharic [amh]; the group near Harar mainly speaks Oromo [hae]. Northeast, Amhara, Oromiya and Afar regions; Rift Valley in Yimlawo, Gusa, Shonke, Berehet, Khayr Amba, Melkajillo, Metehara, Shewa Robit, villages area. Dialects: Aliyu Amba-Ankober, Shonke-T’allaha, Shagura. The ‘purest’ Argobba is spoken in Shonke and T’allaha. Lexical similarity: with Amharic [amh] is 74%–83% for the varieties of Aliyu Amba-Ankober and Shagura in the south, 53% for the variety of Shonke-T’allaha in the north. Classification: Afro-Asiatic, Semitic, South, Ethiopian, South, Transversal, Amharic-Argobba

Awngi
[awn] 500,000 (2007), increasing. 279,326 monolinguals. Ethnic population: 1,000,000. Amhara region, southwest of Lake Tana, scattered in Agew Midir and Metekel. Alternate names: Agau, Agaw, Agew, Agow, Awawar, Awi, Awiya, Damot, Kwollanyoch. Dialects: Kunfal (Kumfel, Kunfäl, Kunfel). Classification: Afro-Asiatic, Cushitic, Central, Southern

Baiso
[bsw] 1,010 (1995 SIL). Ethnic population: 3,260 (1994 M. Brenzinger). Halfway between Soddo and Arba Minch, Merab Abaya area, Alge village (390); Gidicho Island, Baiso and Shigima villages (200); Welege Island on Lake Abaya (420), and west shore. Alternate names: Alkali, Bayso. Classification: Afro-Asiatic, Cushitic, East, Western Omo-Tana

Bambassi
[myf] 5,000 (1982 SIL). Benishangul-Gumuz region, Bambassi area and Didessa River Valley. Alternate names: Amam, Bambeshi, Didessa, Fadiro, Northern Mao, Siggoyo. Dialects: Didessa, Bambassi. Lexical similarity: 31% with other Omotic languages, 17% with Hozo-Sezo [hoz] (Bender 1983). Classification: Afro-Asiatic, Omotic, North, Mao, East

Basketo
[bst] 57,800 (1994 census). 42,726 monolinguals. Ethnic population: 51,097 (1998 census). North Omo region, west of Bulki on a plateau. Alternate names: Baskatta, Basketto, Mesketo. Dialects: Lexical similarity: 61% with Oyda [oyd]. Classification: Afro-Asiatic, Omotic, North, Gonga-Gimojan, Gimojan, Ometo-Gimira, Ometo, West

Bench
[bcq] 174,000 (1994 census). 149,293 monolinguals. 10,002 She, 1,070 Mer. Ethnic population: 173,123 (1994 census). Kafa region, Mizan Teferi area, Shewa Bench towns. Alternate names: Dizu, Ghimarra, Gimarra, Gimira. Dialects: Bench (Bencho, Benesho), Mer (Mieru), She (Sce, Kaba). Classification: Afro-Asiatic, Omotic, North, Gonga-Gimojan, Gimojan, Ometo-Gimira, Gimira

Berta
[wti] 125,000 in Ethiopia (1994 census), increasing. 99,689 monolinguals. 8,715 Fadashi. Population total all countries: 147,000. Beni Shangul region, corner formed by Blue Nile River and Sudan border north of Asosa; Dalati, Sirba Abay area east of Dabus River. Also in Sudan. Alternate names: Barta, Beni Shangul, Bertha, Burta, Jebelawi, Wetawit. Dialects: Shuru, Bake, Undu, Mayu, Fadashi, Dabuso. Probably more than one language. Classification: Nilo-Saharan, Berta

Borna
[bwo] 19,900 (1994 census), decreasing. 144 Gamila; 2,276 L2 speakers including 45 Gamila; 18,567 monolinguals including 77 Gamila. Ethnic population: 32,894 including 186 Gamila (1994 census). Benishangul-Gumuz region, near Blue Nile River. Alternate names: Boro, Bworo, Scinacia, Shinasha. Dialects: Bulen-Dibat’e, Wenbera-Dangur. Related to Kafa [kbr]. Scattered dialect groups. Lexical similarity: 46% with Shekkacho [moy]. Classification: Afro-Asiatic, Omotic, North, Gonga-Gimojan, Gonga, North

Burji
[bji] 35,700 in Ethiopia (1994 census). 29,259 monolinguals. Population total all countries: 46,100. Ethnic population: 46,565 (1994 census). South of Lake Ciamo. Also in Kenya. Alternate names: Bambala, Bembala, Daashi. Dialects: Lexical similarity: 41% with Sidamo [sid] (most similar). Classification: Afro-Asiatic, Cushitic, East, Highland

Bussa
[dox] 6,620 (1994 census). 4,955 monolinguals. Ethnic population: 9,207 (1994 census). Omo region, west of Lake Chamo. Alternate names: D’oopace, D’opaasunte, Dobase, Gobeze, Goraze, Gowase, Lohu, Mashelle, Mashile, Masholle, Mosiye, Musiye, Orase. Dialects: There is a dialect chain with Konso-Dirasha-Dobase. Lexical similarity: 78% with Gawwada [gwd], 51% with Konso [kxc], 86% with the Gollango dialect of Gawwada, 80% with the Harso dialect of Gawwada, 61% with Tsamai [tsb]. Classification: Afro-Asiatic, Cushitic, East, Dullay

Chara
[cra] 6,930. 5,556 monolinguals. Ethnic population: 6,984 (1994 census). Southern Nations, Nationalities and Peoples Regional State (SNNPR), Kafa and South Omo zones, both sides of Omo River. Alternate names: Ciara. Dialects: Buch’a. Lexical similarity: 54% with Wolaytta [wal]. Classification: Afro-Asiatic, Omotic, North, Gonga-Gimojan, Gimojan, Ometo-Gimira, Chara

Daasanach
[dsh] 32,100 in Ethiopia (1994 census). 31,368 monolinguals. Population total all countries: 40,100. Ethnic population: 32,099 (1994 census). Lower Omo River, along Lake Turkana, into Kenya. Also in Kenya. Alternate names: Daasanech, Dama, Dasenech, Dathanaic, Dathanaik, Dathanik, Gallab, Galuba, Gelab, Geleb, Geleba, Gelebinya, Gelubba, Gheleba, Marille, Merile, Merille, Morille, Reshiat, Russian Federation, “Shangilla”. Classification: Afro-Asiatic, Cushitic, East, Western Omo-Tana

Dime
[dim] 6,500 (1994 census). 4,785 monolinguals. Ethnic population: 6,197 (1994 census). Kafa region, north of Omo River, just before it turns south. Alternate names: Dima. Dialects: Lexical similarity: 47% with Hamer-Banna [amf]. Classification: Afro-Asiatic, Omotic, South

Dirasha
[gdl] 90,000 (2005 SIL), increasing. 80,000 monolinguals. 8,097 Mosiya and 10,100 Kusumitta. Ethnic population: 90,000. Omo region, hills west of Lake Chamo, Gidole town area. Alternate names: Dhirasha, Diraasha, Dirayta, Gardulla, Ghidole, Gidole. Dialects: Mosiya, Kusumitta. Part of a dialect subgroup with Konso [kxc] and Bussa [dox]. Lexical similarity: 55% with Konso. Classification: Afro-Asiatic, Cushitic, East, Konso-Gidole

Dizi
[mdx] 21,100 (1994 census), increasing. 17,583 monolinguals. Ethnic population: 21,894 (1994 census). Kafa region, near Maji town. Alternate names: Dizi-Maji, Dizinog, Dizinya, Maji, Majinya, Sizi, Twoyu. Dialects: Related to Sheko [she], Nayi [noz]. Classification: Afro-Asiatic, Omotic, North, Dizoid

Dorze
[doz] 20,800 (1994 census). 9,905 monolinguals. Ethnic population: 28,990 (1994 census). North Omo region, Chencha area; Addis Ababa. Dialects: Lexical similarity: 82%–87% with the Gamo dialect of Gamo-Gofa-Dawro [gmo], 77%–81% with the Gofa dialect of Gamo-Gofa-Dawro [gmo], 80% with Wolaytta [wal], 73%–75% with the Dawro dialect of Gamo-Gofa-Dawro [gmo], 54% with Koorete [kqy], 48% with Male [mdy]. Classification: Afro-Asiatic, Omotic, North, Gonga-Gimojan, Gimojan, Ometo-Gimira, Ometo, Central

English
[eng] 1,990 in Ethiopia (1994 census). Classification: Indo-European, Germanic, West, English
Ethiopian Sign Language
[eth] 1,000,000 (2005). Classification: Deaf sign language

Gafat
[gft] Extinct. South Blue Nile area. Classification: Afro-Asiatic, Semitic, South, Ethiopian, South, Outer, n-Group

Gamo-Gofa-Dawro
[gmo] 1,240,000 (1994 census). 1,046,084 monolinguals including 597,130 Gamo, 259,633 Dawro, 189,321 Gofa. 690,069 Gamo, 313,228 Dawro, 233,340 Gofa. Ethnic population: 1,292,860 (1994 census) including 719,847 Gamo, 331,483 Dawro, 241,530 Gofa (1994 census). Omo region, Arba Minch area; mountains west to Lake Abaya. Dialects: Gamo (Gemu), Gofa (Goffa), Dawro (Dauro, Kullo, Cullo, Ometay). Subdialects of Dawro are Konta (Conta) and Kucha (Kusha, Koysha). Lexical similarity: 79%–91% between the Gamo and Gofa dialects, 79%–89% with Wolaytta [wal], 82%–87% with Dorze [doz], 73%–80% with the Dawro dialect, 49% with Koorete [kqy], 44% with Male [mdy]. 76% between the Dawro and Gofa dialects, 80% with Wolaytta, 73%–75% with Dorze, 48% with Koorete, 43% with Male. Classification: Afro-Asiatic, Omotic, North, Gonga-Gimojan, Gimojan, Ometo-Gimira, Ometo, Central

Ganza
[gza] 5,400 (2004). Ethnic population: 6,291. South of Yabus Bridge, along Sudan border. Alternate names: Ganzo, Koma. Dialects: Related to Hozooz (Ruhlen 1987:322). Lexical similarity: 14% with Omotic languages, 6% with Mao. Classification: Afro-Asiatic, Omotic, North, Mao, West

Gawwada
[gwd] 32,700 (1994 census). 27,477 monolinguals. Ethnic population: 33,971 (1994 census). Omo region, west of Lake Chamo. Alternate names: Gauwada, Gawata, Kawwad’a, Kawwada. Dialects: Dihina (Tihina, Tihinte), Gergere (K’ark’arte), Gobeze, Gollango (Kollanko), Gorose (Gorrose, Korrose), Harso (Worase). Lexical similarity: 78% with Bussa [dox], 73% with Tsamai [tsb], 77% with the Harso dialect, 92% with the Gollango dialect, 41% with Konso [kxc]. The Harso dialect has 80% with the Dobase dialect of Bussa [dox], 56% with Tsamai [tsb]. Classification: Afro-Asiatic, Cushitic, East, Dullay

Gayil
[gyl] 55,700 (2007). Southwest, South Omo zone, Southern Nations, Nationalities and Peoples Regional State (SNNPR), North Aari Wereda. Alternate names: Gayl, Gayi, Galila, Gelila, Northern Ari. Dialects: Related to Aari [aiw], Dime [dim], Hamer-Banna [amf], Karo [kxh]. Classification: Afro-Asiatic, Omotic, South

Gedeo
[drs] 637,000 (1994 census). 438,958 monolinguals. Ethnic population: 639,905. Central highland area, southwest of Dilla and east of Lake Abaya. Alternate names: Darasa, Darassa, Derasa, Derasanya, Deresa, Geddeo. Dialects: Lexical similarity: 60% with Sidamo [sid] (most similar), 57% with Alaba-Kabeena [alw], 54% with Kambaata [ktb], 51% with Hadiyya [hdy]. Classification: Afro-Asiatic, Cushitic, East, Highland

Geez
[gez] Extinct. Also in Eritrea. Alternate names: Ancient Ethiopic, Ethiopic, Ge’ez, Giiz. Classification: Afro-Asiatic, Semitic, South, Ethiopian, North

Gumuz
[guk] 120,000 in Ethiopia (1994 census). 88,192 monolinguals. Population total all countries: 160,000. Ethnic population: 121,487 (1994 census). Metemma area on Sudan border south through Gondar and Gojjam; along Blue Nile and south into Wellaga and Didessa Valley up to Leqemt-Gimbi Road; southwest of Addis Ababa, villages around Welqite (possibly 1,000). Also in Sudan. Alternate names: Bega, Bega-Tse, Debatsa, Debuga, Dehenda, Gombo, Gumis, Gumuzinya, Mendeya, “Shankilligna” , “Shankillinya” , “Shanqilla” , Sigumza. Dialects: Guba, Wenbera, Sirba, Agalo, Yaso, Mandura, Dibate, Metemma. There are noticeable dialect differences, and not all dialects are inherently intelligible. Mandura, Dibate, and Metemma form a distinct dialect subgroup. Classification: Nilo-Saharan, Komuz, Gumuz

Hadiyya
[hdy] 924,000 (1994 census). 595,107 monolinguals. Gurage, Kambaata, Hadiyya region, between Omo and Billate rivers, Hosaina town area. Alternate names: Adea, Adiya, Adiye, Hadia, Hadiya, Hadya. Dialects: Leemo, Soro. Lexical similarity: 82% with Libido [liq], 56% with Kambaata [ktb], 54% with Alaba-Kabeena [alw], 53% with Sidamo [sid]. Classification: Afro-Asiatic, Cushitic, East, Highland

Hamer-Banna
[amf] 42,800 (1994 census). 38,354 monolinguals (1994 census). Ethnic population: 42,466 (1994 census). South Omo region, near Omo River; north of Lake Turkana, southwest corner, near Kenya, Uganda, Sudan borders. Alternate names: Amar, Amarcocche, Amer, Ammar, Bana, Banna, Beshada, Cocche, Hamar, Hamar-Koke, Hamer, Hammer, Hammercoche, Kara Kerre. Dialects: Hamer and Banna are separate ethnic groups who speak virtually the same language. Classification: Afro-Asiatic, Omotic, South

Harari
[har] 21,300 (1994 census). 2,351 monolinguals. 20,000 in Addis Ababa, outside Harar City (Hetzron 1997:486). Ethnic population: 21,757 (1994 census). East, walled city of Harar; Addis Ababa and Dire Dawa. Alternate names: Adare, Adarinnya, Adere, Aderinya, Gey Sinan, Hararri. Classification: Afro-Asiatic, Semitic, South, Ethiopian, South, Transversal, Harari-East Gurage

Hozo
[hoz] 3,000 (1995 SIL). West Oromo region, Begi area. 50 or more villages. Alternate names: Begi-Mao. Dialects: Related to Bambassi [myf] (Bender 1975). Classification: Afro-Asiatic, Omotic, North, Mao, West

Inor
[ior] 280,000. 50,000 Endegeny. West Gurage region, Innemor and Endegeny woredas. Alternate names: Ennemor. Dialects: Enegegny (Enner). Part of a Gurage subgroup of languages. Classification: Afro-Asiatic, Semitic, South, Ethiopian, South, Outer, tt-Group

Kachama-Ganjule
[kcx] 4,070 (1994 census). 1,002 monolinguals including 816 Kachama, 186 Ganjule. 2,682 Kachama, 1,390 Ganjule; 419 L2 speakers including 223 Kachama, 196 Ganjule. Ethnic population: 3,886 (1994 census) including 2,740 Kachama, 1,146 Ganjule. Kachama is on Gidicho Island in Lake Abaya; Ganjule on west shore of Lake Chamo, Shela-Mela village. Alternate names: Gatame, Gats’ame, Get’eme. Dialects: Ganjule (Ganjawle), Ganta, Kachama. Lexical similarity: 46% with Wolaytta [wal]. Classification: Afro-Asiatic, Omotic, North, Gonga-Gimojan, Gimojan, Ometo-Gimira, Ometo, East

Kacipo-Balesi
[koe] 4,120 in Ethiopia (2000). South border with Sudan. Alternate names: Silmamo, Tsilmano, Zelmamu, Zilmamu, Zulmamu. Dialects: Balesi (Baale, Bale), Zilmamu (Silmamo, Zelmamu, Zulmamu, Tsilmano), Kacipo (Kachepo, Suri, Western Suri). Classification: Nilo-Saharan, Eastern Sudanic, Eastern, Surmic, South, Southwest, Kacipo-Balesi

Kafa
[kbr] 570,000 (1994 census). 445,018 monolinguals (1994 census). Kafa region, Bonga town area. May be some in Sudan. Alternate names: Caffino, Kaffa, Kaficho, Kefa, Keffa, Manjo. Dialects: Kafa, Bosha (Garo). Related to Shekkacho [mpy]. Bosha may be a separate language. Manjo is an argot based on Kafa [kbr] (Bender 1983). Classification: Afro-Asiatic, Omotic, North, Gonga-Gimojan, Gonga, South

Kambaata
[ktb] 570,000 (1994 census). 330,108 monolinguals including 278,567 Kambaata, 51,541 Timbaro. 487,655 Kambaata, 82,803 Timbaro. Ethnic population: 621,407. Southwest Gurage, Kambaata, Hadiyya region. Durame is main town. Alternate names: Donga, Kambara, Kambata, Kambatta, Kemata, Kembata. Dialects: Tambaro, Timbaro (Timbara, Timbaaro). Lexical similarity: 95% with the Timbaro dialect, 81% with Alaba-Kabeena [alw], 62% with Sidamo [sid], 57% with Libido [liq], 56% with Hadiyya [hdy]. Classification: Afro-Asiatic, Cushitic, East, Highland

Karo
[kxh] 1,000 (2007 S. Malmvam). South Omo region, upstream from Daasanach, riverside settlements near the Hamer-Banna. Alternate names: Cherre, Kere, Kerre. Dialects: Dialect or closely related language to Hamer-Banna [amf]. More similar to the Hamer variety than to the Banna. Lexical similarity: 81% with Hamer-Banna. Classification: Afro-Asiatic, Omotic, South

Kistane
[gru] 255,000 (1994 census). Ethnic population: 363,867 (1994 census) including 4,000 Gogot. Gurage, Kambaata, Hadiyya regions, southwest of Addis Ababa. Alternate names: North Gurage, Soddo, Soddo Gurage. Dialects: Soddo (Aymallal, Aymellel, Kestane, Kistane), Dobi (Dobbi, Gogot, Goggot). Not intelligible with Silt’e [stv] or Sebat Bet Gurage [sgw]. The Dobi dialect comprehendsion of Soddo is 76%, and Soddo speakers’ of Dobi is 90%. Classification: Afro-Asiatic, Semitic, South, Ethiopian, South, Outer, n-Group

Komo
[xom] 1,500 in Ethiopia (Bender 1975). Mao-Komo Special Wereda south of Asosa, south and west of the Kwama [kmq]; Gambela region, Bonga area, near Baro River. Alternate names: Central Koma, Koma, Madiin, South Koma. Dialects: Koma of Begi, Koma of Daga. Classification: Nilo-Saharan, Komuz, Koman

Konso
[kxc] 195,000 (2005), increasing. 138,696 monolinguals. Ethnic population: 229,134. South of Lake Chamo, Sagan River bend. A few migrants in Kenya. Alternate names: Af Kareti, Afa Karatti, Conso, Gato, Karate, Kareti, Komso. Dialects: Kholme, Duuro, Fasha, Karatti. Lexical similarity: 55% with Dirasha [gdl], 51% with Bussa [dox], 41% with Gawwada [gwd], 31% with Tsamai [tsb]. Classification: Afro-Asiatic, Cushitic, East, Konso-Gidole

Koorete
[kqy] 104,000, increasing. 84,388 monolinguals (1994 census). About 60 Harro families in Harro village on Gidicho (Gidicció) Island. Ethnic population: 136,005 (2006). Sidama region, Amaro mountains east of Lake Abaya. Alternate names: Amaarro, Amarro, Badittu, Koore, Koyra, Kwera, Nuna. Dialects: Lexical similarity: 54% with Dorze [doz], 53% with Wolaytta [wal], 52% with the Gofa dialect of Gamo-Gofa-Dawro [gmo], 49% with the Gamo dialect of Gamo-Gofa-Dawro [gmo], 48% with the Dawro dialect of Gamo-Gofa-Dawro [gmo], 45% with Male [mdy]. Classification: Afro-Asiatic, Omotic, North, Gonga-Gimojan, Gimojan, Ometo-Gimira, Ometo, East

Kwama
[kmq] 15,000 (1982 SIL). South Benishangul-Gumuz region, along Sudan border, south of Asosa to Gidami; Gambela region near Bonga. 19 villages, including one (Yabus) in Sudan. Alternate names: Afan Mao, Amam, Gogwama, Goma, Gwama, Koma of Asosa, Nokanoka, North Koma, T’wa Kwama, Takwama. Classification: Nilo-Saharan, Komuz, Koman

Kwegu
[xwg] Ethnic population: 450 (2007). Southwest, Omo River west bank, Kuchur village. Alternate names: Bacha, Koegu, Kwegi, Menja, Nidi. Dialects: Yidinich (Yidinit, Yidi), Muguji. Listed dialects may not be inherently intelligible with Kwegu; it may be a name for several hunter groups. Lexical similarity: 36% with Mursi [muz]. Classification: Nilo-Saharan, Eastern Sudanic, Eastern, Surmic, South, Southeast, Kwegu

Libido
[liq] 36,600 (1998 census). 14,623 monolinguals. Ethnic population: 38,096 (1998 census). Hadiyya, Kambaata, Gurage region, northeast of Hosaina. Alternate names: Marako, Maraqo. Dialects: Syntactic, morphological, and lexical differences from Hadiyya [hdy]. Lexical similarity: 82% with Hadiyya, 57% with Kambaata [ktb], 56% with Alaba-Kabeena [alw], 53% with Sidamo [sid]. Classification: Afro-Asiatic, Cushitic, East, Highland

Majang
[mpe] 15,300 (1998 census). 10,752 monolinguals. Ethnic population: 15,341 (1998 census). Southwest, parts of Gambela, Oromo, and Kafa administrative regions, a long, narrow belt between Bure (east of Gambela) and Guraferda south. Alternate names: Ajo, Ato Majang, Ato Majanger-Onk, Majanjiro, Masango, Masongo, Mesengo, Ojanjur, Tama. Dialects: Minor dialect variation. Classification: Nilo-Saharan, Eastern Sudanic, Eastern, Surmic, North, Majang

Male
[mdy] 53,800 (1998 census). 40,660 monolinguals. Ethnic population: 46,458 (1998 census). Omo region, southeast of Jinka. Dialects: Lexical similarity: 48% with Dorze [doz], 46% with the Gofa dialect of Gamo-Gofa-Dawro [gmo], 45% with Koorete [kqy], 44% with the Gamo dialect of Gamo-Gofa-Dawro [gmo], 43% with Wolaytta [wal] and the Dawro dialect of Gamo-Gofa-Dawro [gmo]. Classification: Afro-Asiatic, Omotic, North, Gonga-Gimojan, Gimojan, Ometo-Gimira, Ometo

Me’en
[mym] 80,000 (2005 SIL). 51,446 monolinguals including 4,553 Bodi. 3,500 Bodi. Ethnic population: 57,501 (1998 census) including 4,686 Bodi. Southern Nations, Nationalities and Peoples Regional State, Bench-Maji zone. Highlanders (Banio) in Bachuma area; lowlanders (Koruwo) south; Bodi near Omo River. Alternate names: Mekan, Men, Meqan, Mie’en, Mieken. Dialects: Banio and Koruwo, Bodi (Podi, Mela). Linguistically similar to Suri [suq] and Mursi [mur]. Lexical differences between highland and lowland dialects. Lexical similarity: 65% with the Chai and Tirma dialects of Suri, 30% with Murle [mur]. Classification: Nilo-Saharan, Eastern Sudanic, Eastern, Surmic, South, Southeast, Pastoral, Me’en

Melo
[mfx] 20,200 (1994 census). 13,264 monolinguals. Ethnic population: 20,189 (1994 census). North Omo region, Malo-Koza area, northeast of Basketo [bst]. Alternate names: Malo. Dialects: Related to Gamo-Gofa-Dawro [gmo]. The Language Academy said it should be considered a separate speech variety. Lexical similarity: 70% with the majority of Ometo language varieties. Classification: Afro-Asiatic, Omotic, North, Gonga-Gimojan, Gimojan, Ometo-Gimira, Ometo, Central

Mesmes
[mys] Extinct. Gurage, Hadiyya, Kambatta regions. Dialects: Related to Sebat Bet Gurage [sgw]. Classification: Afro-Asiatic, Semitic, South, Ethiopian, South, Outer, tt-Group

Mesqan
[mvz] 25,000 (2002). West Gurage region, Mareqo woreda, principal villages: Mikayelo, Mesqan, and Hudat. Alternate names: Masqan, Meskan. Classification: Afro-Asiatic, Semitic, South, Ethiopian, South, Outer, tt-Group

Murle
[mur] 200 in Ethiopia (1975 Tournay). South of Akobo River. Olam is southwest and on Sudan border. Alternate names: Ajibba, Beir, Merule, Mourle, Murele, Murule. Dialects: Olam (Ngalam, Bangalam). Classification: Nilo-Saharan, Eastern Sudanic, Eastern, Surmic, South, Southwest, Didinga-Murle, Murle

Mursi
[muz] 3,280 (1994 census). 3,155 monolinguals. Ethnic population: 3,258 (1994 census). Central Omo region, lowlands southwest of Jinka. Alternate names: Dama, Merdu, Meritu, Murzi, Murzu. Dialects: Similar to Tirmi dialect of Suri [suq] in Sudan. Classification: Nilo-Saharan, Eastern Sudanic, Eastern, Surmic, South, Southeast, Pastoral, Suri

Nayi
[noz] 3,660 (1994 census). 1,137 monolinguals. Ethnic population: 4,005 (1994 census). Decha Awraja, Kafa region, and scattered in Kafa area; Shoa Bench Wereda, Dulkuma village; Sheko Wereda: Aybera, Kosa, and Jomdos villages. Alternate names: Na’o, Nao. Dialects: Related to Dizi [mdx], Sheko [she]. Lexical similarity: 58% with Dizi. Classification: Afro-Asiatic, Omotic, North, Dizoid

Nuer
[nus] 64,900 in Ethiopia (1994 census). 61,640 monolinguals. Ethnic population: 64,534 (1994 census). Gambela region, along Baro River. Alternate names: Naath. Dialects: Eastern Nuer (Ji, Kany, Jikany, Door, Abigar). Classification: Nilo-Saharan, Eastern Sudanic, Nilotic, Western, Dinka-Nuer, Nuer

Nyangatom
[nnj] 14,200 (1994 census). 13,797 monolinguals. Ethnic population: 14,201 (1994 census). Extreme southwest corner, Omo region, Omo River and Kibish River settlement centers. Follow cattle into Sudan, Moru Angipi region. Alternate names: Dongiro, Donyiro, Idongiro, Inyangatom. Dialects: Inherently intelligible with Toposa [toq] and Turkana [tuv]. Classification: Nilo-Saharan, Eastern Sudanic, Nilotic, Eastern, Lotuxo-Teso, Teso-Turkana, Turkana

Ongota
[bxe] 8. Ethnic population: 89 (2000 M. Brenzinger). Southeast Omo region, west bank of Weyt’o River. 1 village. Alternate names: “Birale” , “Birelle” , Ifa, “Shanqilla”. Classification: Afro-Asiatic, Unclassified Nearly extinct.

Opuuo
[lgn] 1,000 in Ethiopia (2007 A. Tsadik). Gambella region, along Sudan border north of Anuak [anu] and Nuer [nus]. 5 villages. Also in Sudan. Alternate names: Ansita, Ciita, Cita, Kina, Kwina, “Langa” , Opo, Opo-Shita, Opuo, Shiita, Shita. Dialects: Lexical similarity: 24% with Komo [xom]. Classification: Nilo-Saharan, Komuz, Koman

Oromo
[orm] A macrolanguage. Population total all countries: 17,344,816.

Oromo, Borana-Arsi-Guji
[gax] 3,630,000 in Ethiopia. Population total all countries: 3,823,600. South Oromo region. Also in Kenya, Somalia. Alternate names: Afan Oromo, “Galla” , “Galligna” , “Gallinya” , Southern Oromo. Dialects: Borana (Boran, Borena), Arsi (Arussi, Arusi), Guji (Gujji, Jemjem), Kereyu, Salale (Selale), Gabra (Gabbra, Gebra). Harari [har] is closely related. Classification: Afro-Asiatic, Cushitic, East, Oromo

Oromo, Eastern
[hae] 4,530,000 (1994 census). North Bale zone, east and west Hararghe zone. Alternate names: Harar, Harer, Ittu, “Kwottu” , “Qottu” , “Qotu Oromo” , “Quottu” , “Qwottu”. Dialects: Similar to Borana-Arsi-Guji Oromo [gax]. Classification: Afro-Asiatic, Cushitic, East, Oromo

Oromo, West Central
[gaz] 8,920,000 in Ethiopia (1994 census). Population total all countries: 8,922,200. Ethnic population: All ethnic Oromo are 30,000,000 in Ethiopia. West and central, Oromo region; Rift Valley escarpment east of Dessie and Woldiya. Also in Egypt. Alternate names: Afan Oromo, “Galla” , Oromiffa, Oromoo. Dialects: Western Oromo, Central Oromo. Subdialects are Mecha (Maccha, Wellaga, Wallaga, Wollega), Raya, Wello (Wollo), Tulema (Tulama, Shoa, Shewa). Harar and Boran are most divergent. Classification: Afro-Asiatic, Cushitic, East, Oromo

Oyda
[oyd] 16,600 (1994 census). 6,244 monolinguals. Ethnic population: 14,075 (1994 census). Northwest Omo region, southwest of Sawla. Dialects: Lexical similarity: 69% with Wolaytta [wal], 61% with Basketo [bst]. Classification: Afro-Asiatic, Omotic, North, Gonga-Gimojan, Gimojan, Ometo-Gimira, Ometo, Central

Qimant
[ahg] 1,650 in Ethiopia (1994 census). Ethnic population: 172,327 (1994 census). Northwest Amhara region, north of Lake Tana. Qwara or Kayla are near Addis Ababa. Also in Eritrea. Alternate names: Kimanteney, Western Agaw. Dialects: Qimant (Kemant, Kimant, Kemanat, Kamant, Chemant, Qemant), Dembiya (Dembya, Dambya), Hwarasa (Qwara, Qwarina, “Kara” ), Kayla, Semyen, Achpar, Kwolasa (Kwolacha). Distinct from Awngi [awn], Bilen [byn], Xamtanga [xan]. Classification: Afro-Asiatic, Cushitic, Central, Western

Rer Bare
[rer] Extinct. East Ogaden, Gode area, Wabi Shebelle River near Somali border; along Ganale and Dawa rivers. Alternate names: Adona, Rerebere. Classification: Unclassified

Saho
[ssy] 22,800 in Ethiopia (1994 census). Tigray Province. Alternate names: Sao, Shaho, Shiho, Shoho. Dialects: Irob. Classification: Afro-Asiatic, Cushitic, East, Saho-Afar

Sebat Bet Gurage
[sgw] 2,320,000 (2006). Chaha 130,000, Gura 20,000, Muher 90,000, Gyeto 80,000, Ezha 120,000. West Gurage region. Chaha in Emdibir area; Gura in Gura Megenase and Wirir areas; Muher in Ch’eza area, mountains north of Chaha and Ezha; Gyeto south of Ark’it’ in K’abul and K’want’e; Ezha in Agenna. Alternate names: Central West Gurage, Gouraghie, Guragie, Gurague, West Gurage. Dialects: Chaha (Cheha), Ezha (Eza, Izha), Gumer (Gwemarra), Gura, Gyeto, Muher. A member of the Gurage subgroup of languages. Classification: Afro-Asiatic, Semitic, South, Ethiopian, South, Outer, tt-Group

Seze
[sze] 3,000 (1995 SIL). West Oromo region, near Begi, north of Hozo [hoz]. Alternate names: Sezo. Dialects: Related to Bambassi [myf] (Bender 1975). Classification: Afro-Asiatic, Omotic, North, Mao, West

Shabo
[sbf] 450 (2000 M. Brenzinger), decreasing. Ethnic population: 600 or more (2000). Southern Nations, Nationalities and Peoples Region, Sheka zone; Gambella region, Majangir zone between Godere and Mashi, among Majang [mpe] and Shekkacho [moy]. Alternate names: “Mekeyer” , “Mikair” , “Mikeyir” , Sabu, “Shako”. Dialects: Distinct from Sheko [she]. Lexical similarity: 30% with Majang, 12% with other West Cushitic (Omotic) languages. Classification: Nilo-Saharan, Unclassified

Shekkacho
[moy] 54,900 (1994 census). 36,449 monolinguals. Ethnic population: 53,897 (1994 census). North Kafa region, Maasha area. Alternate names: Mocha, Shakacho, Shekka. Dialects: Similar to Kafa [kbr]. Classification: Afro-Asiatic, Omotic, North, Gonga-Gimojan, Gonga, South

Sheko
[she] 40,000 (2007). 13,611 monolinguals (1994 census). Ethnic population: 23,785 (1994 census). Kafa region, Shako District. Alternate names: Shak, Shako, Shekka, Shekko, Tschako. Dialects: Distinct from Shabo [sbf]. Classification: Afro-Asiatic, Omotic, North, Dizoid

Sidamo
[sid] 2,900,000 (2005 SIL). 2,525,000 monolinguals. South central, Sidamo zone, northeast of Lake Abaya and southeast of Lake Awasa. Alternate names: Sidaamu Afoo, Sidaminya, Sidámo ’Afó. Dialects: Lexical similarity: 64% with Alaba-Kabeena [alw], 62% with Kambaata [ktb], 53% with Hadiyya [hdy]. Classification: Afro-Asiatic, Cushitic, East, Highland

Silt’e
[stv] 1,000,000 (2007). South of Addis Ababa 150km, Werabey Town. Alternate names: East Gurage, Selti, Silte, Silti. Dialects: Enneqor (Inneqor), Ulbarag (Urbareg). Similar to Wolane [wle]. Classification: Afro-Asiatic, Semitic, South, Ethiopian, South, Transversal, Harari-East Gurage

Somali
[som] 3,960,000 in Ethiopia (2006). 2,878,371 monolinguals. Southeast, Somali region. Alternate names: Common Somali, Standard Somali. Classification: Afro-Asiatic, Cushitic, East, Somali

Suri
[suq] 19,600 in Ethiopia (1994 census). 18,640 monolinguals. Population total all countries: 20,600. Ethnic population: 19,632 (1994 census). Southwest Kafa region toward Sudan border; west of Mizan Teferi. Also in Sudan. Alternate names: Churi, Dhuri, Eastern Suri, Shuri, Shuro, Surma. Dialects: Tirmaga (Tirima, Terema, Terna, Dirma, Cirma, Tirma, Tirmagi, Tid), Chai (Cai, Caci). Lexical similarity: 81% with Mursi [muz]. Classification: Nilo-Saharan, Eastern Sudanic, Eastern, Surmic, South, Southeast, Pastoral, Suri

Tigrigna
[tir] 3,220,000 in Ethiopia (1994 census). 2,819,755 monolinguals. Population total all countries: 5,791,710. Ethnic population: 3,284,568. Tigray Province. Also in Canada, Djibouti, Eritrea, Germany, Israel. Alternate names: Tigray, Tigrinya. Classification: Afro-Asiatic, Semitic, South, Ethiopian, North

Tsamai
[tsb] 8,620 (1994 census). 5,298 monolinguals. Ethnic population: 9,702 (1998 census). Omo region, lowlands west of Lake Chamo. Alternate names: Bago S’aamakk-Ulo, Cule, Kuile, Kule, S’amai, Tamaha, Ts’amay, Tsamakko, Tsamako. Dialects: The Tsamai say Gawwada [gwd] is difficult to understand. Possibly related to Birale [bxe]. The most aberrant variety in the Dullay classification. Lexical similarity: 56%–73% with Gawwada dialects, 61% with Bussa [dox], 31% with Konso [kxc]. Classification: Afro-Asiatic, Cushitic, East, Dullay

Turkana
[tuv] 25,200 in Ethiopia (2000). Southwest region west of Omo River. Classification: Nilo-Saharan, Eastern Sudanic, Nilotic, Eastern, Lotuxo-Teso, Teso-Turkana, Turkana

Uduk
[udu] 20,000 in Ethiopia (1995 W. James). Gambela region, near Gambela town, Bonga, large refugee camp. Also in Sudan. Alternate names: Burun, Kebeirka, Korara, Kumus, Kwanim Pa, Othan, Twampa. Classification: Nilo-Saharan, Komuz, Koman

Weyto
[woy] No known speakers. Ethnic population: 1,631 of whom 1,519 (93%) speak Amharic as L1, others speak other L1s. Lake Tana region. Alternate names: Wayto, Weyt’o. Dialects: Possibly Eastern Sudanic or an Awngi variety (Bender 1983), or Cushitic (Bender, Bowen, Cooper, and Ferguson 1976:14). Classification: Unclassified

Wolane
[wle] Gurage zone. Alternate names: Walane, Welene, Olane. Dialects: Similar to Silte [stv]. Classification: Afro-Asiatic, Semitic, South, Ethiopian, South, Transversal, Harari-East Gurage

Wolaytta
[wal] 1,230,000 (1994 census). 999,694 monolinguals. Wolaytta region, Lake Abaya area. Alternate names: Borodda, Ometo, Ualamo, Uba, Uollamo, Walamo, Wallamo, Welamo, Wellamo, Wolaita, Wolaitta, Wolataita, Wolayta, Wollamo. Dialects: Zala. Dorze [doz], Melo [mfx], Oyda [oyd] may be dialects of Wolaytta [wal] or of Gamo-Gofa-Dawro [gmo]. Lexical similarity: 79%–93% with Gamo-Gofa-Dawro, 84% with the Gofa dialect of Gamo-Gofa-Dawro, 80% with the Dawro dialect of Gamo-Gofa-Dawro and Dorze, 48% with Koorete [kqy], 43% with Male [mdy]. Classification: Afro-Asiatic, Omotic, North, Gonga-Gimojan, Gimojan, Ometo-Gimira, Ometo, Central

Xamtanga
[xan] 143,000 (1994 census). 93,889 monolinguals. Ethnic population: 158,231 (1994 census). North Amhara region, Avergele District, Lasta and Waag zones, 100 km north of Weldiya. Alternate names: Agawinya, Khamtanga, Simt’anga, Xamir, Xamta. Dialects: Low inherent intelligibility wtih Qimant [ahg]. Lexical similarity: 45% with Qimant. Classification: Afro-Asiatic, Cushitic, Central, Eastern

Yemsa
[jnj] 81,600 (1994 census). Ethnic population: 165,184 (1994 census). Southwest, Oromo region, northeast of Jimma, Fofa (main village); mixed in Oromo villages; Sokoru, Saja, Deedoo, Sak’a, Jimma. Alternate names: “Janjerinya” , “Janjero” , “Janjor” , “Yangaro” , Yem, Yemma, “Zinjero”. Dialects: Fuga of Jimma, Toba. The Fuga of Jimma dialect may be a separate language. Lexical similarity: 24% with Shekkacho [moy]. Classification: Afro-Asiatic, Omotic, North, Gonga-Gimojan, Gimojan, Janjero

Zay
[zwa] 4,880 (1994 SIL), decreasing. Ethnic population: 4,880. Oromiya region, Lake Zway shores and east islands. Alternate names: Gelilla, Lak’i, Laqi, Zway. Dialects: No identified dialect variations. Lexical similarity: 61% with Harari [har], 70% with Silt’e [stv] (M. L. Bender 1971). Classification: Afro-Asiatic, Semitic, South, Ethiopian, South, Transversal, Harari-East Gurage

Zaysete
[zay] 17,800 (1994 census). 3,000 monolinguals. 10,172 Zayse, 7,625 Zergulla. Ethnic population: 11,232 (1994 census) including 10,842 Zayse, 390 Zergulla. Omo region, west of Lake Chamo. Alternate names: Zaisse, Zayse-Zergulla, Zaysitè, Zaysse, Zergula. Dialects: Zergulla (Zergullinya), Zayse. Similar to the Gidicho dialect of Koorete [kqy]. Classification: Afro-Asiatic, Omotic, North, Gonga-Gimojan, Gimojan, Ometo-Gimira, Ometo, East

:: Reference ::
Gordon, Raymond G., Jr. (ed.), 2005. Ethnologue: Languages of the World, Fifteenth edition. Dallas, Tex.: SIL International. Online version: http://www.ethnologue.com/

Join our newsletter here for ideas and offers relevant to your industry

In need of a translation or interpreting service? Get a 5% lifetime discount now!

About Author
Day Translations Team

Follow Day Translations in Google Plus, Facebook, and Twitter and be informed of the latest language industry news and events, as well as interesting updates about translation and interpreting.

No Comments

Sorry, the comment form is closed at this time.

You might also like
No Comments

Sorry, the comment form is closed at this time.