Dịch vụ giải thích-đảm bảo độ chính xác và tốc độ

Phiên dịch vụ — xác định

Dịch vụ giải thích là việc cung cấp các giao tiếp nói hoặc ký kết ngôn ngữ của một thông dịch viên chuyên nghiệp để chuyển tải một tin nhắn từ ngôn ngữ của loa gốc hoặc nhà văn, vào ngôn ngữ của người nghe. Tác vụ này yêu cầu thông dịch viên ngôn ngữ để bảo vệ đăng ký (hoặc giai điệu) của thư, cũng như ý nghĩa đằng sau thư đó.

Giải thích là một hình thức âm thanh của giao tiếp, nơi ít nhất một tin nhắn trong giao tiếp được nói. Ví dụ:

  • Một hội nghị phiên dịch vụ mà thông điệp của người nói là đồng thời được hiểu thành ngôn ngữ ký hiệu. (1 nói, 1 trực quan)
  • Một dịch vụ giải thích y tế liên quan đến một bệnh nhân trong một bệnh viện Mỹ không nói tiếng Anh. Thông dịch viên chuyển các nhu cầu của bệnh nhân cho bác sĩ, và chẩn đoán của bác sĩ cho bệnh nhân. (2 nói)
  • Một tài liệu thị giác dịch vụ, nơi một người phụ nữ tiếng Anh tìm thấy một lá thư gia đình bằng văn bản bằng tiếng ý và muốn biết những gì nó nói. Thông dịch viên đọc to lá thư bằng tiếng Anh. (1 trực quan, 1 nói)

Đối với một dịch vụ diễn giải xảy ra, thông dịch viên có thể là người, qua điện thoại, hoặc trên một cuộc trò chuyện video để chuyển tiếp tin nhắn. Miễn là các thông dịch viên có thể nghe thấy tin nhắn rõ ràng, có một sự hiểu biết vững chắc của các chủ đề, và lưu loát cả hai nguồn và các ngôn ngữ mục tiêu, một giải thích rõ ràng và chính xác xảy ra.

Phiên dịch vụ — xác định

Yêu cầu báo giá

Nhấn nút bên dưới, gửi thông tin cần thiết và nhận báo giá miễn phí chỉ trong 10 phút!

Bạn có cần theo yêu cầu, thời gian thực dịch vụ điện thoại thông Phiên bản?

Daythông dịch là giải pháp của bạn! Phiên dịch viên chuyên nghiệp của chúng tôi có sẵn 24/7. Và thật dễ dàng! Đơn giản chỉ cần tạo một tài khoản và kết nối ngay lập tức để trình độ của chúng tôi, kiểm tra phiên dịch. Không có phí thiết lập. Không có tối thiểu hàng tháng.

Kiểm tra daythông dịch Đăng ký một tài khoản di miễn phí

Bạn có cần theo yêu cầu, thời gian thực điện thoại thông dịch vụ?
Dịch vụ thông Phiên điện thoại

Dịch vụ thông Phiên điện thoại

Hãy tưởng tượng những tình huống này:

  • Bạn đang ở giữa một sự thay đổi bận rộn trong phường. Đó là vào cuối đêm và đột nhiên một bệnh nhân bùng nổ trong, bao quanh bởi các thành viên gia đình reo hò, không ai trong số họ nói bất cứ tiếng Anh.
  • Bạn là hội đồng đầu của một trường hợp quốc tế, và bạn đã tìm thấy một nhân chứng quan trọng mà khách hàng của bạn swears sẽ giành chiến thắng trong trường hợp... nhưng bạn không thể hiểu một từ mà cô nói.
  • Bạn đang bị mất ở nước ngoài, và bản dịch máy tính tiêu chuẩn không giúp bạn giao tiếp với những người giúp bạn với các hướng dẫn.

Bạn làm nghề gì? Bạn không bao giờ biết khi nào một tình huống sẽ phát sinh nơi dịch vụ giải thích là cần thiết ngay lập tức.

Dịch vụ giải thích điện thoại, thực hiện tốt nhất với liên tục giải thích, cung cấp một cách dễ dàng trong giao tiếp giữa các bên không nói hoặc hiểu nhau.

Điện thoại thông dịch vụ có thể được tiến hành cho hai hoặc nhiều bên trong cùng một phòng với nhau, hoặc ở các địa điểm từ xa. Nó chỉ đơn giản đòi hỏi rằng một bên đóng chặt một thông dịch viên chuyên nghiệp trên một cuộc gọi, sau đó thêm các bên bổ sung trên đường dây, hoặc những nơi điện thoại trên loa để tất cả mọi người trong phòng có thể được tham gia vào cuộc đàm thoại.

Bạn không phải lúc nào biết ai sẽ đi qua cánh cửa của bạn, hoặc khi nào. Vì vậy, chúng tôi cung cấp dịch vụ chuyên nghiệp qua điện thoại 24/7 trong tất cả các ngôn ngữ.

Yêu cầu thông dịch viên điện thoại

Dịch vụ giải thích người

Bạn có thể có được một người thông dịch tại bất kỳ vị trí nào trên thế giới trong ít hơn 24 giờ từ yêu cầu của bạn. Với dịch vụ giải thích của mình, chúng tôi sẽ kết nối bạn với một thông dịch viên chuyên về ngành của bạn và thông thạo cả hai ngôn ngữ mà bạn cần.

Cho dù bạn cần hội nghị thông dịch cho một hội thảo quốc tế, liên lạc giải thích cho một cuộc họp kinh doanh, hoặc relay giải thích cho một ngôn ngữ hiếm, chúng tôi có thể kết nối bạn với các thông dịch viên bạn cần cho bất kỳ tình hình, ở bất kỳ vị trí!

Thuê một thông dịch viên

Dịch vụ giải thích người
Dịch vụ giải thích: dự luật giá trị của chúng tôi

Dịch vụ giải thích: dự luật giá trị của chúng tôi

  • Chúng tôi có sẵn 24/7.
  • Chúng tôi giải thích trong hơn 100 ngôn ngữ.
  • Chúng tôi có một trong những mức giá thấp nhất trong ngành công nghiệp.
  • Chúng tôi có thể dễ dàng truy cập.

Nhưng đó không phải là ngay cả những phần tốt nhất.
Điều gì làm cho chúng tôi nổi bật trên phần còn lại là khả năng thích ứng của chúng tôi.

  • Chúng tôi đã cung cấp giải thích Tigrinya trong hơn một giờ.
  • Chúng tôi đã cung cấp qua các dịch vụ điện thoại giải thích trên mọi loại thiết bị truyền thông, qua vô số các nền tảng.
  • Chúng tôi đã cung cấp giải thích giữa các ngôn ngữ hiếm nhất trên thế giới thông qua relay.

Chúng tôi thích ứng với bất kỳ khách hàng, và bất kỳ yêu cầu. Và, vì chúng tôi luôn có sẵn, chúng tôi đang đứng bây giờ, sẵn sàng để đáp ứng tất cả các nhu cầu phiên dịch của bạn.

Chúng tôi hiểu rằng các yêu cầu dịch vụ giải thích của bạn rất phức tạp và chi tiết. Chúng tôi giá trị những chi tiết đó. Hãy nhớ, bạn cần nhiều hơn một cơ quan phiên dịch đơn giản. Bạn cần một công ty giải thích chuyên nghiệp để trang trải mọi chi tiết quan trọng. Không có vấn đề như thế nào phức tạp yêu cầu của bạn, chúng tôi làm cho nó xảy ra!

Một công ty giải thích đáp ứng mọi nhu

Điều gì làm cho chúng ta nổi bật so với cơ quan phiên dịch thông thường — sự siêng năng hoàn hảo của chúng ta. Người quản lý dự án của bạn sẽ phân tích nhu cầu của bạn và kết nối bạn với các thông dịch viên phù hợp nhất với tất cả các điều kiện cho dịch vụ thông phiên của bạn. Điều này bao gồm kết hợp bạn với một thông dịch viên thông thạo trong cặp ngôn ngữ của bạn, những người chuyên về ngành công nghiệp của bạn, và những người có một sự hiểu biết về bầu không khí phiên dịch của bạn.

Những gì chế độ giải thích nào bạn cần? Quản lý dự án của chúng tôi luôn cung cấp một liên lạc cá nhân, mà sẽ giúp hướng dẫn bạn hướng tới chế độ chính xác của phiên dịch bạn cần.

Phiên dịch đồng thời

Thông dịch viên đưa tin nhắn vào ngôn ngữ đích khi loa cung cấp thông điệp, không có tạm dừng ở giữa.

Phiên dịch liên tiếp

Loa cung cấp một tin nhắn, tạm dừng mỗi câu vài để cho phép các thông dịch viên để lặp lại các tin nhắn vào mục tiêu-ngôn ngữ.

Sight dịch

Thông dịch viên cung cấp một trình diễn bằng miệng của văn bản được viết vào một ngôn ngữ khác với văn bản gốc.

Thì thầm

Thông dịch viên nằm bên cạnh người nghe và tiến hành diễn giải đồng thời trong một giọng nói giảm, để không làm xao lãng hoặc làm gián đoạn loa.

Relay

Liên quan đến nhiều thông dịch viên, một trong những người có truyền tải tin nhắn gốc thành một ngôn ngữ chung. Một thông dịch viên khác đưa tin nhắn từ ngôn ngữ chung sang ngôn ngữ đích.

Liên lạc

Các thông dịch viên hoạt động như một trung gian hòa giải giữa hai bên, nói tất cả các câu được sử dụng bởi cả hai bên trong buổi hòa.

Dịch vụ giải thích so với dịch vụ dịch thuật

Đây là cách dịch vụ giải thích khác với dịch vụ dịch thuật:

Dịch vụ thông Phiên
  • Một thông dịch viên làm việc với ngôn ngữ nói.
  • Phiên dịch phải nhanh chóng cung
  • Một thông dịch viên phải có khả có thể nói chuyện qua lại trong cả hai ngôn ngữ, nhưng không nhất thiết phải viết tốt trong một trong hai.
Dịch vụ dịch thuật
  • Một dịch giả làm việc với ngôn ngữ viết.
  • Một dịch giả có thời gian để đánh giá và thực hiện thay đổi để đảm bảo độ chính xác.
  • Một dịch giả phải có thể viết tốt trong cả hai ngôn ngữ, nhưng không phải lúc nào cũng song ngữ.

Bất kể dịch vụ nào, mỗi ngôn ngữ học phải có một sự hiểu biết mạnh mẽ về chủ đề để tạo ra sự giải thích hoặc dịch thuật chính xác nhất. Nếu bạn muốn 100% dịch vụ dịch thuật chính xác hoặc giải thích, truy cập vào một trong 10.000 chuyên nghiệp của chúng tôi, chuyên môn ngôn ngữ.

Dịch vụ giải thích so với dịch vụ dịch thuật

Chúng tôi cung cấp tất cả các loại dịch vụ thông Phiên

Dịch vụ ngôn ngữ khác chúng tôi cung cấp