• Home
  • News
  • Blog
  • February 16, 2019
News » World and Languages » Culture » Indian Prime Minister Modi Pushes for a More Extensive Use of Hindi

Indian Prime Minister Modi Pushes for a More Extensive Use of Hindi

Posted on July 1, 2014 by Agustina Marianacci Leave a Comment

Narendra D Modi

Image credit: From the official Flickr account of Shri Narendra Modi under Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic license.

Indian prime minister Narendra Modi, who assumed office on May 26, 2014 after a spectacular win in the Indian elections, decided to issue a circular within the very first weeks of his regime, in which he addressed government offices and stated that Hindi should be used in communications on social media and governmental websites. This new push towards consolidating Hindi as the country’s lingua franca has brought about responses on the part of the non-Hindi speaking regions (located mainly in the southern and eastern parts of the country), who see the move as a threat to their own local language and culture.

Reactions Against It

According to Tamil Nadu’s political leader, Muthuvel Karunanidhi, prioritising Hindi over the other languages spoken in India is equivalent to treating non-Hindi speakers as secondary citizens. As soon as the government heard of the general reaction to the circular, they decided to withdraw the measure and added that it was originally meant to be addressed to Hindi-speaking states only.

Pushing for Hindi

Hindi is currently the mother tongue of 40 per cent of the Indian citizens, most of whom are concentrated in the north and central parts of the country. Modi himself has been trying to make a point by choosing Hindi when taking his oath of office, during his meetings with foreign leaders and in his trips to international destinations. However, many non-Hindi speakers feel that the current Prime Minister has forgotten about the events which took place 65 years ago.

After the 1950s and 1960s riots that the country was witnessing in defence of local Indian languages, Jawaharlal Nehru, the Indian prime minister at the time, assured all Indian citizens that a switchover from English to Hindi would not take place until non-Hindi speakers stated they were ready for it to happen. Today, many Indians believe that Modi needs to be reminded of this promise.

Languages and the Constitution

The Indian constitution recognises English and Hindi as the official languages of the country. There are other 22 Indian languages which are also recognised and used as official languages within each state. English was chosen as a lingua franca in an attempt to unite all cultures under one useful language which not only makes communication between Indians possible, but also broadens international job opportunities. English is currently used in parliamentary texts, court proceedings and business, and it is also the main language in social media. Hindi, on the other hand, has already been made a compulsory subject in all Indian states except for Tamil Nadu, while the film industry is also helping spread the language around the country. Many think, therefore, that Hindi supporters need to be more patient and wait for the entire country to be able to speak this language to the same extent than those born with Hindi as their mother tongue.

Filed Under: Culture

About Agustina Marianacci

  • Google Plus
  • Day Translations - Pinterest

Agustina, a.k.a. Agus, is an Argentinian writer and translator with too much to tell and too little time to do so. She is funny and witty, and this must be true given that she is writing this little description herself. Her favourite activities involve reading, traveling, and correcting people’s language use in the least annoying way possible, which, let me tell you, is an art in itself. You can also find Agus at Google Plus.

Translate your documents

Request a Free Quote Request a Free Quote

Find us on Google Plus

Day Translations Tweets

  • Just now
  • Follow Day Translations

Recent Posts

  • Cameron to Muslim Women: Learn English or Risk Deportation
  • Indonesian Language Easier for Australian Preschoolers to Learn
  • Interpreters a Big Help to New American Parents in Moorhead School District

Meet the Team

Day Translations News team

Archives

RSS Day Translations Feeds

  • The Māori Language and the People of New Zealand
  • Interesting Facts about Bahasa Indonesia and Bahasa Melayu
  • U.S. Immigration Law Gets Tougher for Citizenship Applicants

Return to top of page

Copyright © Day Translations, Inc. on Genesis Framework. Images from 123RF.com and Wiki Commons.