Professional Transcription Services

Have your audio and video files transcribed long before your deadline… no matter the length; no matter the language. As a leading global translation and interpreting company, our professional transcribers provide you with the most accurate transcriptions in the fastest turnaround time.

Professional Transcription Services

What is a Transcription Service?

A language transcription service refers to the communication of a message from a sign language or an audio or video file, to an end written language.

A professional transcriber carefully listens to an interview, presentation, or other audio format and accurately transcribes the dialogue into text. A professional transcriber needs to not only understand the language of the audio message, but also to be able to interpret the most intricate accent. An hour of recorded audio takes approximately 4 hours to transcribe.

What is a Transcription Service?
Professional Transcription Services

Servizi di trascrizione professionale

I nostri trascrittori professionisti hanno un orecchio particolarmente allenato e possono comprendere ciò che viene detto nella registrazione, indipendentemente dal rumore di sottofondo, dalla qualità dei file, dal gergo del settore o dagli accenti regionali.

Transcriber Terminology Management

Gestione della terminologia del trascrittore

Abbiamo una vasta esperienza nella gestione della terminologia e il nostro team globale altamente qualificato di trascrittori può gestire qualsiasi argomento, incluso quello medico e legale, per trascrivere accuratamente qualsiasi registrazione orale.

Accurate & Complete Transcriptions

Trascrizione accurate & complete

Grazie ai migliori trascrittori del settore, possiamo decifrare anche le frasi più difficili e non restituiremo mai un documento audio o audio-visivo con sezioni mancanti. Il nostro servizio clienti e i project manager professionali assicurano che tutte le trascrizioni sono complete e accurate al 100%.

Transcription vs. Translation

While transcription is the careful conversion of a spoken message into a written format, translation is the conversion of a written message from a source language to an end language.

Transcribers and translators both need to fully speak and understand the original language of the message. But it is only the professional translator that is required to convey the written message in a new language if needed.

Transcription vs. Translation

Perché hai bisogno di un trascrittore professionista

 Non tutti possono essere trascrittori professionisti

I trascrittori devono avere un orecchio esperto per capire esattamente cosa sta dicendo l’oratore, indipendentemente dal rumore di fondo, dalla qualità della registrazione, dal gergo del settore o dagli accenti regionali. I nostri professionisti esperti combinano una perfetta padronanza della lingua (o delle lingue), con la capacità di decifrare messaggi difficili e il più forte degli accenti per creare una trascrizione impeccabile per tutti i tuoi file video e audio. Non solo ridurrai i costi ed eviterai errori, ma riceverai documenti completi senza sezioni mancanti in modo rapido e accurato.

  • Senza errori – I nostri trascrittori video addestrati possono decifrare anche le frasi più difficili.

  • Ricevi trascrizioni complete –non restituiremo mai un documento con delle sezioni mancanti. In caso di dubbi, prima controlleremo sempre con te.

  • Risparmio di tempo – Lavorando giorno e notte, possiamo riportare le tue trascrizioni video in modo rapido e preciso.

Why You Need a Professional Transcriptionist

Siamo disponibili 24 ore su 24, 7 giorni su 7, per tutte le richieste urgenti.

Day Translations è aperta 24 ore al giorno, sette giorni alla settimana; 365 giorni all’anno.

Siamo sempre disponibili per gestire le tue trascrizioni audio, in qualsiasi momento del giorno o della notte. Qualunque siano le esigenze del tuo progetto, i requisiti linguistici o il materiale in oggetto, troveremo il trascrittore o il team di trascrittori giusto per te e ti aiuteremo a rispettare qualsiasi scadenza.

Available 24/7 for All Your Urgent Requests

Forniamo tutti i tipi di servizi di trascrizione

Sei pronto per la traduzione ora

Ricevi il preventivo gratuito ora e ordina online

Ordina adesso

Hai un grande progetto?

Parla con uno dei nostri account manager

Contatta il settore vendite