سرویس های بسته و زیرنویس به هر زبان

قیمت خدمات زیرنویس ما

آیکن نارنجی ساعت

تا 10 ساعت

شروع از

$15.00 USD

در هر دقیقه
سفارش در حال حاضر

آیکون ساعت آبی

تا 20 ساعت

شروع از

$13.00 USD

در هر دقیقه
سفارش در حال حاضر

آیکون ساعت بنفش

بیش از 20 ساعت

دریافت
یک نقل قول رایگان

سفارش در حال حاضر

بسته های زیرنویس & برای دسترسی به رسانه های شما

این یک مترجم با تجربه و بسیار آموزش دیده برای انتقال پیام اصلی و منابع فرهنگی رسانه ای در زبان دیگر است. بسیاری از کشورها همان زبان را به اشتراک می گذارند ، اما لهجه ها ، فرهنگ ها و واژگان بسیار متفاوت هستند. عدم حفظ تفاوت های منطقه ای در ذهن می تواند اشتباه ، منحرف کردن ، و یا حتی توهین به مخاطبان خود را. فیلم ترجمه شده مانند یک فیلم ترجمه صدا و ترجمه زیرنویسها خواهد شد مانند ترجمه زیرنویسها را بخوانید.

اگر شما با هدف برای موفقیت در سراسر جهان ، زیرنویس خود را باید برای مخاطبان هدف خود را ترجمه و محلی. ما با ارائه زیرنویس های محلی است که باعث می شود مخاطبان خود را فراموش کرده ام که اسکریپت شما در اصل در زبان دیگری نوشته شده است.

بیشتر-شما-رسانه ها-رسیدن به

درخواست نقل قول

دکمه زیر را فشار دهید ، ارائه اطلاعات لازم ، و دریافت نقل قول رایگان در فقط 10 دقیقه!

زیرنویس-خدمات برای کسب و کار و سرگرمی

خدمات تهیه زیرنویس برای کسب و کار و سرگرمی

اگر شما به دنبال یک شرکت زیرنویس کارآمد و همه جانبه هستید ، شما در جای مناسب هستید. ما سرویس های بسته و زیرنویس را برای همه انواع فیلم ها ارائه میکنیم ، از جمله:

  • فیلم های کوتاه و تمام طول
  • مستند
  • فیلم شرکت
  • درسهای ویدیویی برای پلتفرم های یادگیری الکترونیکی
  • آموزش
  • اطلاعیه خدمات عمومی

عملکرد بی عیب و نقص ما به ما کمک کرده است تا مشتریان معتبر در همه قاره ها و صنایع را جلب کنیم. قبل از پیوستن به آنها ، در اینجا برخی از چیزهایی که باید بدانید...

زمانی که هر سرویس را انتخاب کنید

خدمات بسته
  • زیرنویس های بسته شامل گفتگو همراه با نشانه های صوتی (سر و صدای پس زمینه ، موسیقی متن فیلم ، و غیره)
  • سرویس های بسته شده ، رسانه های شما را در دسترس ناشنوا قرار می دهند و قادر به لذت بردن از هیچ صوتی نیستند.
  • ما توصیه می کنیم که زیرنویس بسته شود:
    • رسانه شما در صفحه نمایش خاموش (در فروشگاه ها یا دفاتر عمومی) پخش خواهد شد
    • شما می خواهید به رسانه های خود را لذت بخش تر برای سخت شنوایی
خدمات زیرنویس
  • زیرنویس دیکته فقط زبان گفتاری (گفتگو ، سخنوری ، و غیره)
  • زیرنویس ها برای بیننده به اندازه کافی نیستند که نمیتوانند به صدا دسترسی پیدا کنند تا کاملا همه چیز را درک کنند.
  • ما زیرنویس را توصیه می کنیم اگر:
    • شما می خواهید رسانه های خود را به عنوان یک محصول سرگرمی در بازارهای خارجی به رقابت بپردازند
    • بینندگان شما بین افرادی که به زبان مبدا رسانه ها و افرادی که به زبان زیرنویس صحبت می کنند تقسیم شده اند

توصیه می کنیم هر دو اگر:

ic-زیرنویس ها
رسانه شما آنلاین خواهد بود ، برای هر دو مخاطبان خارجی و مخاطبان است که ممکن است شروع به مشاهده آن را بدون فعال کردن صوتی خود را. (ویدئو با هر دو شرح و زیرنویس نشان داده شده است به ۸۰% نرخ تعامل.)
ویندوز مدیا پلیر
رسانه شما در قالبی منتشر خواهد شد که به بیننده اجازه می دهد زیرنویس ها یا زیرنویس های بسته را انتخاب کنند. (که به سختی شنوایی غیرقابل دسترسی است ، خود مخاطب را انکار می کند.)

چرا زیرنویس ها و خدمات بسته را انتخاب کنید

اگر می خواهید فیلم خود را در مقابل مخاطبان خارجی قرار دهید ، زیرنویس ممکن است راحت تر از صدا باشد.

خدمات پس از تهیه زیرنویس و بسته شدن به مراتب هزینه کمتری نسبت به صدا دارد. به علاوه ، این خدمات اجازه می دهد تا مخاطب را به گوش دادن به صدای بازیگران در زبان اصلی خود.

خدمات بسته و تهیه زیرنویس سریع تر ، آسان تر و نگه داشتن لایه دیگری از رسانه های اصلی برای مخاطب برای ارتباط با. با این حال شما انتخاب می کنید برای انتقال پیام های ویدئویی خود را, ما باید خدمات برای کمک به!

چرا-انتخاب--زیرنویس و بسته--خدمات
-بسته-شرکت برای شما

شرکت بسته های زیرنویس برای شما

انتخاب اینکه چه کسی برای سرویس های بسته یا زیرنویس به شما اعتماد می کند ممکن است روی حیله و تزویر باشد. اما ، با ترجمه های روز ، شما همیشه می توانید مطمئن باشید که ارتباطات شما از درجه بالا است.

شما می توانید 24/7 را با تیم ما از بیش از ۱۰,۰۰۰ حرفه ای زبان وصل کنید. ما با تجربه ، سریع و مقرون به صرفه هستیم. علاوه بر این ، زبانشناسان ما متخصص در ارتباطات رسانه ای هستند. چه بیشتر می تواند شما را برای درخواست?

علاوه بر سرویس های تهیه زیرنویس ، پیشنهاد می کنیم: